el papel encerado

Retira la charola y el papel encerado o papel aluminio.
Remove the tray and the wax paper or aluminum foil.
Asegúrate de dejar el papel encerado sobre ellos.
Be sure to leave the wax paper on them.
Una alternativa para la bolsa de papel marrón es el papel encerado.
An alternative for the brown paper bag is wax paper.
Les dije que poner el papel encerado era mala idea.
Dad, I think that wax paper was a bad idea.
Para la comodidad del traslado pongan en el cartón el papel encerado.
For convenience of transferring put a wax paper on a cardboard.
Espolvoree dichos ingredientes, espere 30 segundos y después póngalos en el papel encerado.
Sprinkle with toppings, hold for 30 seconds, then place on parchment paper.
La mezcla preparada vierten al asador, cubierto con el papel encerado.
Ready mix is poured out on the baking sheet covered with a wax paper.
A veces el papel y el cartón tratan por la parafina: el papel encerado empuja el agua.
Sometimes a paper and a cardboard process paraffin: the wax paper pushes away water.
Agujerear el papel encerado con un tenedor y colocarlo junto con la base de la pasta en la Sartén.
Place pastry base with the baking paper in the HotPan, pierce with a fork closely.
Último paso: cómase todos los materiales que quedan (¡excepto, por supuesto, el papel encerado y los utensilios plástico!
Final step: eat all remaining model materials (except, of course, wax paper and plastic utensils!)
Apriete el tubo para obtener la cantidad de gel que su médico le haya indicado y póngala en una superficie limpia, no absorbente, como el papel encerado.
Squeeze the length of gel your doctor has told you to use onto a clean, non-absorbent surface such as wax paper.
Preparado testo extienden por la capa gruesa, envuelven en el papel encerado para la cocción y dejan en morozilnoy a la cámara para 1-2 horas.
Ready dough is rolled with a thick layer, turned in a wax paper for pastries and left in the freezer for 1-2 hours.
El papel encerado estaba en su cocina.
The wax paper was in your kitchen.
El papel encerado venía de esta caja.
The wax paper came from this box.
El papel encerado aceitan también.
The wax paper is also oiled.
El papel encerado es combustible ¿verdad?
Wax paper's combustible, right?
El papel encerado, el material clásico para envolver caramelos con plegado o enrollado, es en la actualidad biodegradable, gracias a los aceites vegetales modificados.
Nowadays, wax paper–the classic packaging material for the turn and fold packaging used in the case of sweets–is biodegradable, thanks to modified vegetable oils.
Palabra del día
el inframundo