el panda gigante

Traductor
Ejemplos

La única especie de oso considerada actualmente En peligro es el panda gigante.	The only bear presently considered Endangered is the giant panda.
Es uno de los pocos zoológicos del mundo que alberga el panda gigante.	It is one of the few zoos in the world that houses the giant panda.
En esta región montañosa se encuentra el panda gigante, en peligro de extinción.	This mountainous region is home to the rare and endangered giant panda.
Es también uno de los pocos zoológicos del mundo que alberga el panda gigante.	It is also one of the few zoos in the world that houses the giant panda.
¿Se supone que tengo que ignorar el panda gigante que hay en la sala?	What, am I just supposed to ignore The giant panda in the room?
Este es el panda gigante.	It's a wild giant panda.
¿Qué? ¿Se supone que tengo que ignorar el panda gigante que hay en la sala?	What, am I just supposed to ignore The giant panda in the room?
Pero sabes, además del bambú, ocasionalmente el panda gigante cambia de sabor y prueba algo fresco.	But do you know, besides bamboo, the panda occasionally tastes some different food.
Los investigadores también están considerando la clonación de especies en peligro de extinción como el panda gigante, el ocelote, y guepardos.	Researchers are also considering cloning endangered species such as the giant panda and cheetah.
Li Mingyu: A través de la actividad, he aprendido sobre el panda gigante y también sobre cómo proteger la naturaleza.	Li Mingyu: through the activity, I learned information about giant panda and learned how to protect nature.
Según las investigaciones del campo y lo que demuestran los documentos relativos, el panda gigante tiene una amplia receta.	Giant pandas have a wide range of food according to field investigation and related literature.
De hecho, todos tenemos la impresión de que el panda gigante come el bambú, que realmente es su comida principal más favorita.	Actually, in our impression, pandas only eat bamboo, their most favorite food.
Como parte del evento, el panda gigante, la Ruta de la Seda del Sur y el turismo de Sichuan se integran perfectamente por primera vez.	As part of the event, the giant panda, Southern Silk Road and Sichuan tourism are integrated perfectly for the first time.
La comprensión de esta amistad internacional del panda gigante será reforzada a través de periódicos, revistas, películas y sitios web relacionados con el panda gigante.	The understanding of this giant panda international friendship will be enhanced through giant panda-related journals and magazines, panda-related movies and websites.
Al contrario que el panda gigante, el lince ibérico o el antílope tibetano que crecen en números de ejemplares, así se alejan de la extinción.	Unlike the giant panda, the Iberian lynx or the Tibetan antelope are growing in numbers of copies, well away from extinction.
Digamos que usted está decidiendo entre el carpincho y el panda gigante, pero solo necesita el panda gigante $6 o $12 más dólares para financiarse totalmente.	So let's say that you're deciding between the capybara and the giant panda but the giant panda only needs $6 or $12 more dollars to be fully funded.
Gracias al personal de la Fundación para la Investigación del Panda Gigante de Chengdu por darnos la oportunidad de tener contacto cercano con nuestro tesoro nacional, el panda gigante.	Thank the staffs of Chengdu Giant Panda Breeding Research Foundation for providing us the opportunity to have zero-distance contact with our national treasure–giant panda.
Aquí encontrarás distintas historias sobre la situación de animales amenazados por el egoísta comportamiento humano, como el panda gigante o la tortuga marina, por ejemplo.	Here you will find several different histories about the situation of the animals that are being endangered because of the mean human behavior, like the giant panda or the marine turtle, for example.
La infección por virus distemper canino (VDC) es la principal causa infecciosa de muerte en caninos domésticos y especies exóticas alrededor del mundo, amenazando especies protegidas como el panda gigante y grandes félidos.	Canine distemper virus (CDV) infection is the main infectious cause of mortality in canines and exotic animals worldwide, and also threatens several endangered species such as the giant panda and big felids.
En esta área experimental semisalvaje ecológica de transición de reintroducción, el panda gigante vive temporalmente en un recinto cerrado y aislado de la humanidad y poco a poco se acostumbra a la vida natural y silvestre.	In this semi-wild ecological wild-release transitional experimental area, the giant panda will temporarily live in a blockhouse-shaped enclosure, and gradually get used to live in the wild.