otro lado

Popularity

500+ learners.

Una terraza en el otro lado, entre las dos piscinas.	A terrace on the other side, between the two pools.
Los productores están en el otro lado de ese río.	The producers are on the other side of that river.
He estado en el otro lado de esa puerta, Jack.	I've been on the other side of that door, Jack.
Cocine por otra 3-4 minutos para dorar el otro lado.	Cook for another 3-4 minutes to brown the other side.
El teletransportador ha sido activado desde el otro lado, señor.	The teleporter has been activated from the other side, sir.
Usted está haciendo un gran trabajo, excepto por el otro lado.	You're doing a great job, except for the other side.
Sí, pero no olvides el otro lado de esa realidad.	Yea, but don't forget the other side of that reality.
Pueden conseguir un tren a Copenhague en el otro lado.	You can get a train to Copenhagen at the other side.
Esquina superior está en el otro lado de la obra.	Upper corner is on the other side of the work.
Voltea tu cabeza hacia el otro lado, un poco más.	Turn you head to the other side, a little more.
Pero en el otro lado del conflicto estaba Anne Neville.	But on the other side of the conflict was Anne Neville.
Pero el otro lado de Vernadsky, no es solo eso.	But the other side of Vernadsky, it's not just that.
Las cosas en el otro lado van mucho más rápido.	Things on the other side are going a lot faster.
Hay una luz en el otro lado de la puerta.	There is light on the other side of the door.
Tienes que poner tus dedos en el otro lado.	You have to put your fingers on the other side.
Por el otro lado, esto generalmente necesita un servidor específico.	On the other hand, this usually requires a specific server.
Usted ha estado en el otro lado de esa mirada, Tony.	You've been on the other side of that look, Tony.
Pero el calabozo está en el otro lado del castillo.	But the dungeon's on the other side of the castle.
Oye, si necesitas alguna ayuda en el otro lado.	Hey, if you need any help on the other end.
Tu corazón está en el otro lado de tu pecho.	Your heart's on the other side of your chest.