el otro equipo

Porque si no jugamos, entonces el otro equipo ganará.
Because if we don't play, then the other team wins.
Bueno, podría haber estado trabajando para el otro equipo.
Welll, he could have been working for the other team.
No hay modo de que el otro equipo pueda alcanzarnos.
There is no way the other team can catch us.
Por supuesto, compartiremos el premio con el otro equipo.
Of course, we will share the prize with the other team.
Pensé que habías empezado a jugar para el otro equipo.
I thought you started playing for the other team.
En el otro equipo, y fuera de la cuestión)
On the other machine, and out of the question)
Pero, ¿por qué querrías jugar para el otro equipo?
But why would you want to play for the other team?
Pero, ¿por qué querrías jugar para el otro equipo?
Now, why would you want to play for the other team?
Esperemos que el otro equipo no conozca esa regla.
Let's hope the other team doesn't know that rule.
Veo que vuelves a jugar con el otro equipo.
I see you're back to playing for the other team.
Si es incorrecta, el otro equipo puede intentar.
If you are wrong, the other team can try.
¿Alguna vez has pensado en jugar para el otro equipo?
Ever thought about pitching a no-hitter for the other team?
Val, perdimos contacto con el otro equipo.
Val, we've lost contact with the other team.
Nunca te imaginé jugando para el otro equipo.
Never figured you to play for the other team.
¿Había un mago en el otro equipo?
Was there a wizard on the other team?
Vamos, Jen, él juega para el otro equipo.
Oh, come on, Jen. He's playing for the other team.
No puedes dejar que el otro equipo sepa lo que vamos hacer.
You can't let the other team know what we're gonna do.
Imagino que su hija juega en el otro equipo.
I guess her daughter plays for the opposing team.
Defiende tu meta y mantener el otro equipo de puntuación!
Defend your goal and keep the other team from scoring!
Rocky, ¿qué, juegas para el otro equipo?
Rocky, what are you doing, playing for the other team?
Palabra del día
el abeto