el odontólogo
-the dentist
Ver la entrada para odontólogo.

odontólogo

Finalmente, el odontólogo protegerá el diente colocando una corona temporal sobre él.
Finally, your tooth will be protected by placing a temporary crown on it.
En algunos casos, el odontólogo utilizará resina sensible a la luz para adherir la carilla.
In some cases, a light-sensitive resin will be used to attach the veneer.
Introducción La restauración de dientes posteriores endodónticamente tratados (DPETs), es siempre un desafío para el odontólogo.
Introduction The rehabilitation of posterior endodontically treated teeth (PETT) always poses a challenge to dentists.
Para concertar una cita con el odontólogo estético, póngase en contacto con nosotros telefónicamente.
To make an appointment with the aesthetic dentist it is best to contact us by phone.
Para concertar una cita con el odontólogo estético lo mejor es que se ponga en contacto con nosotros telefónicamente.
To make an appointment with the cosmetic dentist it is best to contact us by phone.
En este caso, el odontólogo cosmético aumentará la superficie de sus dientes mediante la corrección de las encías.
If this is the case the cosmetic dentist will increase the surface of your teeth by correcting the gum tissue.
DentalNavigator es una aplicación interactiva que puede ser utilizada por el odontólogo para la explicación a los pacientes de los diferentes tipos de tratamiento.
DentalNavigator is an interactive application, which can be used by dentists to explain different methods of treatment to patients.
Si tiene una infección, el odontólogo suele recetar antibióticos.
If you have an infection, your dentist usually will prescribe antibiotics.
Durante la segunda consulta, el odontólogo anestesiará el área nuevamente.
During the second visit, the dentist will numb the area again.
Usted puede sentir dolor cuando el odontólogo golpea ligeramente el diente.
You may have pain when the dentist taps the tooth.
Los dientes afectados deben ser examinados de inmediato por el odontólogo.
Traumatized teeth should be examined promptly by the dentist.
Tanto el odontólogo como el paciente quedaron muy satisfechos con este resultado.
Both dentist and patient were very happy with this result.
¿Conoces el cuento del paciente y el odontólogo?
Do you know the story of the patient and the dentist?
Muchas funciones se dejan ajustar individualmente según el odontólogo, como p.ej.
Many functions can be individually adapted to the practitioner, e.g.
Tiene una cita con el odontólogo a las 2:00.
She has a dental appointment at 2:00.
Luego, el odontólogo prepara el diente para la corona.
Next, the tooth will be prepared for the crown.
Asegúrese de que el odontólogo y el higienista sepan que usted padece diabetes.
Make sure your dentist and hygienist know that you have diabetes.
Este es el mismo medicamento que el odontólogo usa para insensibilizar la boca.
This is the same medicine your dentist uses to numb your mouth.
Programe una cita con el odontólogo para un examen y limpieza de rutina.
Schedule an appointment with a dentist for a routine cleaning and examination.
El médico, el odontólogo o fisioterapeuta le pueden ayudar.
Your doctor, dentist, or physical therapist can help you with these.
Palabra del día
el discurso