ochenta
Hasta el ochenta por ciento de todos los vuelos de pasajeros son internacionales. | Up to eighty percent of all passenger flights are international. |
El SLG200S es el ochenta por ciento más silencioso que una guitarra acústica convencional. | The SLG200S is eighty percent quieter than a conventional acoustic guitar. |
El SLG200NW es el ochenta por ciento más silencioso que una guitarra acústica convencional. | The SLG200NW is eighty percent quieter than a conventional acoustic guitar. |
Hasta el ochenta por ciento de todos sus vuelos son de carácter internacional. | Up to eighty percent of all passenger flights are international. |
Tienes el ochenta por ciento de la empresa ligada con la Marina, y... | You got 80% of the company in bed with the Navy, and... |
El setenta, el ochenta, el noventa por ciento de sus buques tienen serios defectos. | Seventy, eighty, ninety per cent of their ships have serious defects. |
Durante el ochenta por ciento del año, puedo conseguir los mismos productos: Frutas, verduras. | Eighty percent of the year, I can get the same items--fruits, vegetables. |
¿Dónde más 'agotado', que el ochenta por los visitantes en la sala. | Where else does 'sold out', that eighty visitors in the hall. |
El veinte por ciento del género humano consume el ochenta por ciento de los recursos naturales. | Twenty percent of humankind consumes eighty percent of all natural resources. |
Actuaron así porque el ochenta por ciento de los soldados de David eran baalitas. | And they did this because eighty per cent of David's soldiers were Baalites. |
Demolieron el ochenta por ciento de la capacidad de producción de energía eléctrica de Vietnam del Norte. | Eighty percent of North Vietnam's electrical power production capacity was demolished. |
Y así lo hicieron porque el ochenta por ciento de los soldados de David eran baalitas. | And they did this because eighty per cent of David's soldiers were Baalites. |
Exportamos el ochenta por ciento de nuestros productos, lo que nos convierte en una verdadera marca internacional. | Eighty per cent of our products are exported, making us a truly global brand. |
No Tuvieron que darme neomicina y perdí el ochenta por ciento de la audición. | But they had to give me neomycin which ate away eighty percent of my hearing. |
La senadora dijo que en su barrio el ochenta por ciento de los estudiantes van a la escuela caminando. | She noted that in her neighborhood, eighty percent of students walk to school. |
En nuestra infancia voynushki ocupado casi el ochenta por ciento del tiempo dedicado por los niños en el patio. | In our childhood voynushki occupied almost eighty percent of the time spent by kids in the yard. |
Este mundo se está ahogando. Siento que al menos el ochenta por ciento de la gente será destruida. | This world is getting drowned, and I feel that at least eighty percent people will be finished. |
Se podría prevenir y curar el ochenta por ciento de la ceguera, una cantidad que suma a 31 millones de personas. | Eighty percent of blindness could be prevented and cured, an amount that adds up to 31 million people. |
Por lo tanto, si mezcla, por ejemplo, anticongelante azul con verde, entonces el ochenta por ciento será el mismo. | Thus, if you mix, for example, antifreeze blue with green, then eighty percent they will be the same. |
Solo los urinarios permiten un ahorro de hasta el ochenta por ciento del agua que gasta un inodoro convencional. | The urinals alone permit a saving of up to eighty percent of the water used by a conventional lavatory. |
