el objetivo final

Popularity
500+ learners.
Si, por supuesto, este es el objetivo final de Jodorkovsky.
If, of course, this is the ultimate goal of Khodorkovsky.
Primero, la concepción de la transformación social y el objetivo final.
First, the concept of social transformation and the final objective.
Así que Kṛṣṇa es el objetivo final de la vida.
So Kṛṣṇa is the ultimate goal of life.
En cualquier caso, el objetivo final sigue siendo el mismo.
In any case, the ultimate goal stays the same.
Éste es el objetivo final de nuestro proceso de Ascensión.
This is the ultimate goal of our Ascension process.
Esto debería ser el objetivo final de toda empresa.
This should be the ultimate goal of every business.
La satisfacción del cliente es el objetivo final de nuestro esfuerzo.
Customer satisfaction is the ultimate goal in our effort.
El problema es que el objetivo final no es tan grande.
The problem is that the end goal isn't so great.
¿Cuál es el objetivo final de todos los Espíritus?
What is the ultimate goal of all Spirits?
Y el objetivo final es llenar el último árbol diamante.
The ultimate goal is to fill the final diamond tree.
En segundo lugar, ¿cuál es el objetivo final de esta iniciativa ecuménica?
Second, what is the ultimate goal of this ecumenical venture?
Sin duda, es una parte importante, pero no el objetivo final.
It is certainly an important part, but not the ultimate goal.
Para muchos negocios, el objetivo final es generar ventas.
For many businesses, the bottom line is generating sales.
Él debe ser capaz de visualizar el objetivo final y la recompensa.
He should be able to visualize the final goal and pay-off.
Nirvana, de hecho, es el objetivo final de todos los budistas.
Nirvana, de facto, is the ultimate goal of all Buddhists.
Lujo pagable, este es el objetivo final del equipo de Ashford.
Affordable luxury, this is the ultimate goal of the Ashford team.
Lograr conocimientos a partir de sus datos es el objetivo final.
Gaining insights from your data is the end goal.
Ese era el objetivo final de sus deseos.
That was the ultimate goal of their desires.
¿Cuál es el objetivo final de la adoración pública?
What is the ultimate goal of public worship?
Pero todos coinciden en que el objetivo final es la no discriminación.
But all agree that the ultimate goal is nondiscrimination.
Palabra del día
el estanque