el nombre del titular
- Ejemplos
Debe incluirse el nombre del titular o solicitante, la referencia del expediente o el número de la solicitud internacional PCT (si procede). | Include holder or applicant name, file reference or PCT international application number (if known). |
Enviar mensaje. Sistema de Lisboa: También se debe incluir el nombre del titular o solicitante, el número de la solicitud o el registro de base, el número del registro internacional (IRN), etcétera. | Lisbon System: also include holder or applicant name, basic application and/or registration number, International Registration Number (IRN), etc. |
En los certificados siempre aparecerá el nombre del titular de la cuenta. | The account holder's name will always appear on the certificates. |
Veamos si podemos obtener el nombre del titular de la cuenta. | Let me see if we can get a name of the account holder. |
No, no se puede cambbiar el nombre del titular de la entrada. | No, it is not possible to change the name of the ticket holder. |
¿Puedo cambiar el nombre del titular de mi e-Ticket? | Can I change the name of the Ticket Holder on the e-Ticket? |
Está permitido corregir el nombre del titular si existe alguna errata. | Name correction is allowed if a name is misspelled. |
El nombre del huésped principal debe coincidir con el nombre del titular de la tarjeta. | The lead guest name must coincide with the cardholder name. |
Transferencia bancaria: debe completar su número IBAN y el nombre del titular de la cuenta. | Bank transfer: You have must fill in your IBAN and the account holder's name. |
Por favor, incluye la firma y el nombre del titular de la tarjeta. | Please provide a signature of the cardholder and print the name of the cardholder. |
Al hacer la reserva, se deberá proporcionar el nombre del titular de la tarjeta de crédito en inglés. | When making the reservation, please provide the credit card holder's name in English. |
Indique el número de la tarjeta, su fecha de expiración, así como el nombre del titular. | You need to enter the card number, expiry date and the cardholder's name. |
Introduzca el nombre del titular de la cuenta, el número de cuenta, el número de compensación y cualquier comentario. | Enter the account holder's name, account number, clearing number and any comments. |
El nombre en el contrato de tu automóvil debe coincidir con el nombre del titular de la cuenta de NSP. | The name on your car contract must match the NSP account holder's name. |
El nombre del titular de la tarjeta debe coincidir con el nombre del titular de la reserva. | The card must match the one used to guarantee the booking. |
El nombre del titular de la tarjeta deberá coincidir con el nombre del titular de la reserva. | The card must match the one used to guarantee the booking. |
Indicar el número de la tarjeta, el nombre del titular, la fecha de caducidad y el código de seguridad. | Indicate the card number, name of the card owner, expiry date and the security code. |
Una tarjeta solo es válida cuando tenga el nombre del titular y la fecha del primer uso. | A Card is only valid when there is the name of the holder and the date of the first use. |
Solo los datos no sensibles, como la validez de la tarjeta y el nombre del titular, permanecen en nuestra base de datos. | Only non-sensitive data, such as the card validity and cardholder's name, remain on our database. |
Para reservas no reembolsables, el nombre del titular de la tarjeta DEBE coincidir con uno de los invitados en su reserva. | For Non-Refundable bookings, the name of the cardholder MUST match with one of the guests on your booking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!