el número de pasaporte
- Ejemplos
El segundo número será el número de pasaporte del interesado. | The second number shall be the number of the passport of the person concerned. |
Le pregunta sobre la información, por ejemplo, el nombre, la dirección y el número de pasaporte. | It asks you about information e.g. Name, address and passport number. |
Todas las fotos se oculta el número de pasaporte de acuerdo con la ley de la política de privacidad. | All photos has hidden passport number according to law of privacy policy. |
Se debe proporcionar el número de pasaporte de todos los miembros que se alojen en el apartamento. | Please note that you must provide passport numbers from all the members staying at the apartment. |
Una mujer casada o separada debe presentar el certificado de matrimonio y el número de pasaporte de su marido. | A married or separated female applicant, must produce the marriage certificate and husband's passport number. |
De lo contrario, debe reportar el tipo de visado, y el número de pasaporte o visa perdido / robado. | Otherwise, if known, report the category of visa, and the passport number from the lost/stolen visa. |
La TJV no facilitó el número de identificación civil kuwaití ni el número de pasaporte extranjero de sus empleados. | TJV did not submit the Kuwaiti civil identification number and passport number with issuing country for its employees. |
Medida de seguridad: El sistema I-Checkit de la Interpol permitirá a las compañías aéreas cotejar el número de pasaporte del pasajero contra su base de datos. | Security measure: Interpol's I-Checkit system will allow airlines to check passenger passport numbers against its database. |
Pasajeros de paises no europeas también deben proporcionar el número de pasaporte, fecha de caducidad y la fecha de caducidad de visa de UE. | Non-EU nationals must also provide passport number, expiry date and EU visa expiry date. |
Sistema de identificación: Indíquese el número de pasaporte que acompaña al animal y el nombre de la autoridad competente que lo haya legalizado. | Identification system: insert the number of passport accompanying the animal and the name of the competent authority which validated it. |
Sí, usted puede acceder a su historial de viaje de los últimos cinco años, siempre y cuando usted proporcione el número de pasaporte. | Yes, you can access travel history for the past five years, as long as you can provide the passport number. |
Los registros contienen el nombre completo, el número de pasaporte, la fecha de nacimiento y la dirección en Liberia de todos los pasajeros. | The full name, passport number, date of birth and Liberian address of all passengers are captured in the ledgers. |
Un funcionario del ferrocarril completará el primero y último día de validad y el número de pasaporte, además de sellarlo. | A railroad official will enter the first and last day of validity on your rail pass and stamp your rail pass. |
Cuando resulte necesario debido al tipo de servicio contratado, podremos solicitarle su licencia de conducir y/o el número de pasaporte de usted y sus acompañantes. | When necessary due to the type of services hired we may request your driver's license and/or passport number of you and your companions. |
En caso de que haya adquirido un nuevo pasaporte; el número de pasaporte debe ser endosado en la tarjeta PIO según lo aconsejado por el consulado. | Incase you have acquired a new passport; the passport number has to be endorsed onto the PIO card as advised by the consulate. |
Con frecuencia no se declaran el número de pasaporte o la fecha de nacimiento, lo que puede dificultar la identificación de las personas afectadas. | The passport number or date of birth is often missing, which could, in those cases, pose difficulties in the precise identification of the individuals concerned. |
Datos de los excursionistas - Para cada uno de los excursionistas usted deberá ingresar el nombre completo, la nacionalidad, el número de pasaporte y la fecha de nacimiento. | Trekkers Information - For each trekker, you will need to supply the full name, the nationality, the passport number and the date of birth. |
Si no recibes notificación de la aprobación en los siguientes días, siempre puedes comprobar el estado de la solicitud introduciendo el número de pasaporte o de solicitud. | If you don't receive an approval notice in the next few days, you can just check the application status just by entering the passport number or request number. |
La información requerida incluye el número de pasaporte, ciudadanía, país de residencia, género, fecha de nacimiento, nombre/teléfono de un contacto en caso de emergencia y una dirección temporal en EE.UU. para los visitantes. | The information required includes passport number, citizenship, country of residence, gender, date of birth, emergency contact name/phone, and temporary U.S. address for U.S. visitors. |
En ese momento, el primer y último día de vigencia del pase, así como el número de pasaporte se ingresan y el pasajero debe firmar el pase. | At this time, the first and the last day of validity of the rail pass as well as the passport number is entered, and the traveler must sign the rail pass. |
