número de afiliados

Diccionario
Ejemplos

A medida que se amplíe el número de afiliados y aumente el gasto en prestaciones, habrá que elaborar e introducir mecanismos para garantizar la calidad y la costoeficacia de los servicios.	As membership expands and benefit spending increases, appropriate mechanisms to ensure quality and cost effective services must be developed and introduced.
En vista de las tendencias históricas, las proyecciones indican que el número de afiliados y los gastos médicos aumentarán a un ritmo vertiginoso debido a factores como la demografía, la mayor utilización de los servicios médicos y el mayor costo del tratamiento médico.	In view of historical trends, projections indicate that enrolments and medical costs will continue to spiral upwards, fuelled by demographics, increases in the rate of medical care utilization and increases in the cost of medical treatment.
El número de afiliados ha aumentado de 300 en el año 2000 a 6000 en 2004.	Membership has grown from 300 in the year 2000 to 6000 in 2004.
Así evalúan y corrigen la estrategia para aumentar el número de afiliados.	That way they can evaluate and correct the strategy to increase the number of affiliates.
En el siguiente cuadro se indica el número de afiliados a esos sindicatos.	The number of members in these trade unions is indicated in the following table.
Si el número de afiliados de su familia cambia.	If their family size changes.
Desde entonces, el número de afiliados y los costos de los subsidios del programa han aumentado considerablemente.	Since that time, the number of enrollees and the related subsidy costs had grown significantly.
Las cifras oficiales sobre los sindicatos registrados y el número de afiliados se recabaron hasta mayo de 1991.	Official figures on the numbers of registered unions and their membership were collected until May 1991.
Parece que el número de afiliados ha descendido a menos de la mitad de los trabajadores.	Membership in unions is reported to have declined to less than half of the work force.
Así, el número de afiliados al régimen subsidiado de salud ha aumentado progresivamente llegando a 20,2 millones en 2006.	The membership of the subsidized plan increased steadily from to total 20.2 million in 2006.
Después de la independencia de Chipre, el movimiento sindical se organizó mejor y aumentó el número de afiliados.	After Cyprus' independence, the Trade Union movement became more organised and grew in numbers.
Según otras estimaciones, el número de afiliados podría ser de un poco más de la mitad de la cifra mencionada.	According to other estimates, the membership could have been more than half that number.
Durante el bienio el número de afiliados aumentó en un 13,8%, en comparación con 9,9% del bienio 2004-2005.	Membership increased by 13.8 per cent during the biennium, as against 9.9 per cent during the biennium 2004-2005.
Cuando tengamos suficientes simpatizantes, rápidamente llegáremos a ser el cuarto partido más grande de Suiza por el número de afiliados.	When we have enough proponents, we can quickly become the fourth biggest party in Switzerland by the number of members.
Estas solicitudes se basaban en un constante aumento tanto en el número de afiliados como en las prestaciones periódicas en curso de pago.	These requests were based on continuing growth in both the number of participants and periodic benefits in payment.
Al mismo tiempo se embarcó en una actividad febril para aumentar el número de afiliados al partido y expandir su estructura organizativa y actividades.	At the same time it engaged in feverish activity to expand the party membership, its organisational structure and activities.
Actores tradicionales importantes, como los sindicatos, han sufrido una disminución de su influencia, particularmente en el número de afiliados en todo el mundo.	Important traditional actors, such as trade unions, have seen a diminution of their influence, most notably in their membership worldwide.
Entre 1975 y 2004 se registró un incremento del 122% en el número de afiliados contribuyentes a los planes de seguro médico del personal.	Between 1975 and 2004, there was a 122 per cent increase in the number of contributors to the staff health insurance schemes.
La TALO está integrada por 13 organizaciones, pero el número de afiliados es 32.000, de los que alrededor del 60% son mujeres.	TALO has 13 member organisations but the number of individual members is 32 000. About 60% of the members are women.
En vista de esas tendencias históricas, los inspectores consideran que tanto el número de afiliados como los costos médicos seguirán aumentando en el futuro.	In view of historical trends, the Inspectors estimate that enrolments and medical costs will continue to grow in the future.