muelle

No hay ningún problema en el muelle de carga, Ed.	There is no problem on the loading dock, Ed.
¿Te hiciste cargo de todo en el muelle de carga?	Did you take care of everything in the loading dock?
Los trabajadores en el muelle de carga le podrían recordar.	Workers in the loading dock might remember him.
Por algún motivo, el muelle es muy importante para él.	For some reason, the pier is very important to him.
Deme la mitad de su fortuna para arreglar el muelle.	Give me half of your fortune to fix the dock.
Hay un hombre y una sombra en el muelle.	There is a man and a shadow on the dock.
Dormer tendrá que dejar mi auto en el muelle.	Dormer will have to leave my car at the dock.
El Sr. Lambdin y la joven están en el muelle.	Mr Lambdin and the young lady are on the pier.
Estoy tratando de verte... allí, de pie en el muelle.	I'm trying to see you... there, standing on the dock.
Esta actividad será en el muelle en Ann Olesky Parque.	This activity will be at the pier at Ann Olesky Park.
Mi hermana Kelly... estaba en el muelle conmigo.	My sister Kelly— she was at the dock with me.
Sabes, el muelle ha estado aquí por más de 40 años.	You know, the pier has been here for over 40 years.
Y por el muelle, él se retiró de la carrera.	And by the spring, he'd dropped out of the race.
Desde el muelle o los cortos espigones se puede pescar.	From the jetty or the short espigones one can fish.
Este mapa que nos dieron en el muelle no es bueno.	This map we got at the dock is no good.
Sentado en el muelle de la bahía... perdiendo el tiempo.	Sitting by the dock of the bay... wasting time.
También puedes ver a los pescadores pescando desde el muelle.	You can also watch the fishermen fishing from the pier.
Con ambos transbordadores en el muelle, será difícil de explicar.	With two shuttlepods in the bay, it'll be hard to explain.
Una pieza semiabierta ejerce sobre el muelle su máxima presión.	An semiopen piece exerts on the wharf its Maxima pressure.
Tenemos que estar en el muelle a las 8:30.	We have to be at the dock at 8:30.