el motivo principal

Traductor
Ejemplos

Este fue el motivo principal y el que originó y guió el movimiento de la emancipación de la mujer.	This was the original aim of the movement for woman's emancipation.
Seleccione el motivo principal por el que necesita un TFN:*	Please, select the main reason you require a TFN:*
¿Cual es el motivo principal de la llamada?	What is the main reason for the call?
Pero no debemos dejar que sea el motivo principal de nuestra felicidad.	But we must not let it be the main reason for our happiness.
Ese fue el motivo principal que impulsó los sucesos antedichos de 1986.	That was the principal motive behind the indicated events of 1986.
Éste es el motivo principal por el que no podemos aceptar este informe.	This is the main reason why we cannot accept this report.
Pero ese es el motivo principal por el que te escribo todo esto.	But that's the main reason I write all this down.
Es este el motivo principal de su presencia en el santuario.	It is the main element in their stay at the shrine.
Porque el motivo principal de compartir datos es que se reutilicen.	Because the main reason for sharing data is for them to be reused.
¿Cuál es el motivo principal para hacer el manual?	What is the main reason of the handbook?
Y este es el motivo principal por el que estáis aquí en Colonia.	This is the basic reason why you are in Cologne.
El fácil acceso a las minas terrestres es el motivo principal de esas tragedias.	Easy availability of landmines is the main reason behind those tragedies.
Las emisiones en el mundo desarrollado son el motivo principal del recalentamiento mundial.	Emissions from the developed world are the primary reason for global warming.
¡La innovación constante, es el motivo principal de desarrollo de Gongdong!	Pursuing for innovation, what is the development driving force of Gongdong!
¿Fue ese el motivo principal del cambio?	Was that the main reason for the turnaround?
Tal irradiación es el motivo principal por el cual nacen nuevas pequeñas comunidades.	This radiation is the main reason why new small communities are born.
Ese fue el motivo principal que nos alentó a aprobar la resolución 1593 (2005).	That was the primary reason for the adoption of resolution 1593 (2005).
Si necesita una razón para probar el Volvo FH, este es el motivo principal.	If you need one reason to test drive Volvo FH, this is it.
Este es el motivo principal por el que elegí estudiar con EBS.	That is the main reason I chose EBS.
Ahora estamos observando definitivamente que el dinero es el motivo principal detrás de estos ataques.	Now we're definitely seeing money being the primary motive behind these attacks.