mosquito

Después, el mosquito infectado puede transmitir el virus a otras personas.	An infected mosquito can then spread the virus to other people.
Solo es el mosquito hembra el que en realidad les pica.	It's only the female mosquito that will actually bite you.
El virus del Zika tiene como portador el mosquito Aedes aegypti.	The Zika virus is carried by Aedes aegypti mosquito.
Estas son las horas cuando pica el mosquito Aedes.	These are the times that the aedes mosquito bites.
Aunque su nombre induce a pensarlo, el mosquito tigre no tiene rayas amarillas.	Although its name suggests it, the tiger mosquito has no yellow stripes.
Aleja el mosquito hembra (la única que pica) en exteriores.	Keeps outdoor areas free from female mosquitoes (the only ones that bite).
¿Qué medidas deben tomar las autoridades públicas para controlar o eliminar el mosquito Aedes?	What actions can public authorities take to control or eliminate the Aedes mosquito?
Al aedes aegity, el mosquito transmisor, le gusta vivir en aguas limpias y quietas.	Aedes aegipty, the transmitting mosquito, likes living in clean, still waters.
En el caso del Plasmodium, este transmisor de la infección es el mosquito Anopheles.	In the case of Plasmodium parasites, the transmitter of the infection is the Anopheles mosquito.
Para eliminar el mosquito que cría de la característica, una debe localizar y eliminar el agua derecha.	To eliminate mosquito breeding from the property, one must locate and eliminate standing water.
Pese a que el mosquito tigre tiene un aspecto característico, existen numerosas especies ibéricas muy parecidas.	Although the tiger mosquito has a characteristic appearance, there are several Iberian species which are very similar.
Las temperaturas más altas aumentan la voracidad del principal transmisor del virus del zika, el mosquito Aedes aegypti.	The higher temperatures increase the voracity of Zika's main transmitter, the Aedes aegypti mosquito.
Lo transmite el mosquito Aedes aegypti, que transmite también otras tres enfermedades: fiebre amarilla, zika y chikungunya.	It is transmitted by the Aedes aegypti mosquito, which also transmits yellow fever, zika and chikungunya.
Procura ducharte antes de ir a la cama, el sudor seco suele ser muy atractivo para el mosquito.	Try to take a shower before going to bed, dry sweat is usually very attractive to mosquito.
El dengue y el mosquito Aedes Aegypti están presentes en todo el continente menos en Canadá y Chile continental.	Dengue and theAedes aegypti mosquito are present in all countries of the Americas except Canada and continental Chile.
Durante su corta vida, el mosquito infectado debe picar a otra persona no inmunizada para que el ciclo prosiga.	During its short life, the infected mosquito needs to bite a non-infected person in order for the cycle to continue.
La transmisión urbana de fiebre amarilla ocurre cuando el virus es trasmitido de humano a humano por el mosquito Aedes aegypti.	Urban transmission of yellow fever occurs when the virus is transmitted from human to human by the Aedes aegypti mosquito.
Por lo general, la persona presenta los síntomas de 3 a 14 días después de haber sido picada por el mosquito infectado.	People typically develop symptoms between 3 and 14 days after they are bitten by the infected mosquito.
Es más, este año el dengue (transmitido por el mismo vector: el mosquito Aedes aegypti) llegó hasta la ciudad de Buenos Aires.	Moreover, dengue (transmitted by the same vector, the Aedes aegypti mosquito) reached the city of Buenos Aires this year.
Además, en un picnic con usted debe tomar las cosas como un repelente de botiquín de primeros auxilios, bronceado y el mosquito.	In addition, on a picnic with you should take things like a first aid kit, suntan and mosquito repellent.