mortal

Popularity

1,000+ learners.

Aquí el mortal ascendente se familiariza personalmente con los varios grupos de filiación divina.	Here the ascendant mortal becomes personally familiar with the various groups of divine sonship.
Aquí, el mortal ascendente se familiariza personalmente con los diversos grupos de filiación divina.	Here the ascendant mortal becomes personally familiar with the various groups of divine sonship.
Para el mortal fusionado con el Ajustador, la carrera del servicio universal está totalmente abierta.	To the Adjuster-fused mortal the career of universal service is wide open.
Aquí el mortal ascendente se familiariza personalmente con los distintos grupos de filiación divina.	Here the ascendantˆ mortalˆ becomes personally familiar with the various groups of divineˆ sonshipˆ.
Soy el mortal más feliz del mundo.	I am the happiest mortal alive.
Esto no significa que el mortal común, Nichiren, se haya convertido en un Buda por primera vez en Tatsunokuchi.	This does not mean that the common mortal, Nichiren became a Buddha for the first time at Tatsunokuchi.
Aproximadamente en este momento el mortal ascendente promedio comienza a manifestar un entusiasmo experiencial sincero por la ascensión a Havona.	At about this point the average mortal ascender begins to manifest bona fide experiential enthusiasm for the Havona ascent.
Cuando el desarrollo del espíritu es completo, aunque no pletórico, el mortal sobreviviente se prepara para el largo viaje a Havona, el refugio de los espíritus evolucionarios.	When spirit development is complete, even though not replete, then the surviving mortal prepares for the long flight to Havona, the haven of evolutionary spirits.
Cuando el desarrollo espiritual es completo, aunque no sea total, el mortal sobreviviente se prepara para el largo vuelo hacia Havona, el puerto de los espíritus evolutivos.	When spirit development is complete, even though not replete, then the surviving mortal prepares for the long flight to Havona, the haven of evolutionary spirits.
La base aérea de Creech es una de las tantas que alberga el mortal programa militar estadounidense de aviones no tripulados en Pakistán, Afganistán, Somalia, Yemen y otros países.	Creech Air Force Base is one of several homes for the U.S. military's lethal drone program in Pakistan, Afghanistan, Somalia, Yemen and other countries.
Inmediatamente después, el Ajustador interior regresa enseguida a Divinington para recibir la confirmación de los Monitores Personalizados y, tras esta despedida, el mortal morontial es fusionado inmediatamente con un don individualizado del espíritu del Hijo Creador.	Thereupon does the indwelling Adjuster return forthwith to Divinington for confirmation by the Personalized Monitors, and upon this leave-taking the morontia mortal is immediately fused with an individualized gift of the spirit of the Creator Son.
Sin el mejoramiento de la técnica de la adoración, el mortal medio que alcanza el Paraíso necesitaría cientos de años para expresar de forma plena y satisfactoria sus emociones de apreciación inteligente y de gratitud ascendente.	Without improvement in the technique of worship it would require hundreds of years for the average mortal who reaches Paradise to give full and satisfactory expression to his emotions of intelligent appreciation and ascendant gratitude.
En ese momento el Ajustador residente regresa inmediatamente a Divinington para recibir la confirmación de los Monitores Personalizados, y en el momento de esta despedida el mortal morontial se fusiona inmediatamente con un don individualizado del espíritu del Hijo Creador.	Thereupon does the indwelling Adjuster return forthwith to Divinington for confirmation by the Personalized Monitors, and upon this leave-taking the morontia mortal is immediately fused with an individualized gift of the spirit of the Creator Son.
Ahora, el mortal gigant lagartos están listos para un avivamiento.	Now, the deadly gigant lizards are ready for a revival.
Ese es el mortal que tu padre alaba tanto, ¿no?	That is the mortal your father so extols, is it not?
Irme ahora estaría muy mal, pensó el mortal.	Leaving now would be very wrong, the mortal thought.
Esa es la máxima confianza que el mortal puede mostrar al Creador.	This is the utmost trust the mortal can show the Creator.
Es el mortal que tu padre elogia, ¿no?	That is the mortal your father so extols, is it not?
WMICentral - Explora Blue Ridge formas para combatir el mortal 'Juego'	WMICentral - Blue Ridge explores ways to combat deadly 'Game'
Siempre es el mortal mismo, él o ella, quien elige la inmortalidad.	It is always the mortal him or herself, who chooses immortality.