el morral
-the haversack
Ver la entrada para morral.

morral

La preparación del niño para la escuela ocupa a los padres bastante tiempo: la compra de los libros de texto, el morral, los objetos de escritorio.
Training of the child for school takes a lot of time from parents: purchase of textbooks, satchel, writing-materials.
Disgrafiya a los colegiales La preparación del niño para la escuela ocupa a los padres bastante tiempo: la compra de los libros de texto, el morral, los objetos de escritorio.
Dysgraphia at school students Training of the child for school takes a lot of time from parents: purchase of textbooks, satchel, writing-materials.
Regresé del bosque con el morral vacío. No pude cazar ningún faisán.
I returned from the forest with an empty game bag. I couldn't catch any pheasants.
El Morral de Falset, próxima salida del programa de invierno,Tarragona, vienes a la montaña?, Tarragona.
El Morral de Falset, next outing with the winter program,Tarragona, come to the mountain, Tarragona.
Olvidé que tengo una llave extra en el morral.
I forgot that I keep a spare key in the pouch.
Luego de que dejes su dinero en el morral.
After you've put the money on the pack.
Los morrales escolares para los alumnos de primer grado: ¿cómo escoger el morral?
Schoolbags for first graders: how to choose a satchel?
El morral Autana es el morral todo terreno.
The Autana is an all-terrain backpack.
El tipo con el morral.
The guy with the shoulder bag.
Las Chromebook derriban esta barrera, ya que son solo otra herramienta en el morral.
Chromebooks take away this barrier; they are just another tool in the pencil case.
Los colores y los dibujos – discreto, así que el morral puede servir al niño algunos años.
Coloring and drawings–unostentatious so the satchel will be able to serve the child some years.
Pídele a cada persona que lleve una copia del plan en la billetera, la cartera o el morral.
Ask everyone to keep a copy in their wallet, purse, or backpack.
El diseño permite mantener el morral muy cerca del cuerpo, transformándolo en la opción ideal para llevarlo oculto.
The design sets the pouch very close and tight to the body thus making this the ideal carry option for concealed carry.
Debido a que este es el evento TED mas preocupante, He estado trabajando con Neils Gershenfeld en el morral TED del proximo año.
Because this is the most distressing TED ever, I've been working with Neil Gershenfeld on next year's TED Bag.
¿Por qué tiene que preferir el morral escolar para el alumno de primer grado a la mochilla, y más vale en general olvidar de la cartera de alumno?
Why it is worth preferring a schoolbag for the first grader to a backpack, and it is better to forget about a student's portfolio in general?
Puse los libros en el morral y salí corriendo a clase.
I put my textbooks in the satchel and ran to class.
El cazador metió la mano en el morral para sacar su cuchillo de caza.
The hunter reached into his pouch for his buck knife.
El morral cuesta de 10 hasta 15000 depende del relleno.
The satchel costs from 10 to 15000 depending on filling.
El morral Wayaraca es un morral pequeño y versátil.
The Wayaraca is a small and versatile backpack.
El morral Arekuna es sencillo y práctico.
The Arekuna is a simple and convenient backpack.
Palabra del día
el espantapájaros