moquillo

HSI también vacuna a los perros para el moquillo, parvo y coronavirus.	HSI also vaccinates the dogs for distemper, parvo and coronavirus.
HSI también vacuna a los perros contra el moquillo, parvo y coronavirus.	HSI also vaccinates the dogs for distemper, parvo and coronavirus.
Desafortunadamente, no existe una cura para el moquillo canino.	Unfortunately, there is no cure for canine distemper.
Los perros además tienen que ser vacunados contra el moquillo.	Dogs must also be vaccinated against cimurrus.
No es el moquillo.	Well, it's not distemper.
La mejor prevención para el moquillo canino es la vacunación de rutina y el aislamiento inmediato de los animales infectados.	The best prevention for canine distemper is routine vaccinations and immediate isolation of infected animals.
Por ejemplo, los virus que provocan la leucemia en los gatos o el moquillo en los perros no afectan a los seres humanos.	For example, the viruses that cause leukemia in cats or distemper in dogs don't affect humans.
Por ejemplo, los virus que provocan la leucemia en los gatos o el moquillo en los perros no nos afectan a los humanos.	For example, the viruses that cause leukemia in cats or distemper in dogs don't affect humans.
Las enfermedades más habituales entre mascotas (como el moquillo, el parvovirus canino y la enfermedad del gusano del corazón) no se pueden trasmitir a los seres humanos.	Illnesses common among housepets—such as distemper, canine parvovirus, and heartworms—can't spread to humans.
Las enfermedades más habituales entre mascotas (como el moquillo, el parvovirus canino y la enfermedad del gusano del corazón) no se pueden trasmitir a los seres humanos.	Illnesses common among housepets—such as distemper, canine parvovirus, and heartworms—can't be transmitted to humans.
Se le pondrán sus vacunas (para la rabia, el moquillo y posiblemente la leucemia felina) y se le hará la operación de esterilización.	Vaccines (rabies, distemper, and possibly feline leukemia) will be given and its sterilization operation will be performed.
Las enfermedades más habituales entre mascotas (como el moquillo, el parvovirus canino y la enfermedad del gusano del corazón) no se pueden trasmitir a los seres humanos.	Like people, all animals carry germs. Illnesses common among housepets—such as distemper, canine parvovirus, and heartworms—can't spread to humans.
Hay una serie de causas subyacentes asociados con este trastorno, incluyendo el moquillo canino, una infección viral contagiosa en los animales jóvenes, o toxoplasmosis, que es causada por parásitos.	There are a number of underlying causes associated with this disorder, including canine distemper, a contagious viral infection found in young animals, or toxoplasmosis, which is caused by parasites.
Causando Nistagmo trastornos vestibulares centrales son los tumores, deficiencia de tiamina, infecciones virales (como el moquillo canino), y la inflamación consiguiente, ataques al corazón, hemorragias en el corazón, y la exposición a toxinas (como el plomo).	Nystagmus-causing central vestibular disorders include tumors, thiamine deficiency, viral infections (such as canine distemper), and consequent inflammation, heart attacks, hemorrhages in the heart, and exposure to toxins (such as lead).
A las 8 semanas contra el moquillo, la leptospirosis, la parvovirosis, la hepatítis canina y adenovirus canino tipo 1 y 2.El veterinario hace constar en el pasaporte las vacunas suministradas, la fecha en que se ha realizado la vacunación y su validez.	At 8 weeks against distemper, leptospirosis, parvovirus, canine hepatitis and canine adenovirus type 1 and 2.The veterinarian recorded in the passport vaccines supplied, the date the vaccination was made and its validity.
¿Es común el moquillo en animales? – Desafortunadamente, se ve mucho en los perros callejeros que no están vacunados.	Is distemper common in animals? - Unfortunately, it is seen a lot in street dogs that are not vaccinated.
El moquillo canino (un virus conocido por causar malestar estomacal)	Canine distemper (a virus known to cause stomach upset)
El moquillo canino es una enfermedad viral contagiosa y grave que no tiene cura conocida.	Canine distemper is a contagious and serious viral illness with no known cure.
El moquillo no se ha dado sobre todo en el norte de Europa desde la década de 1950.	Distemper has mainly not been seen in northern Europe since the 1950s.
El moquillo canino pertenece a la clase de virus Morbillivirus, y es un pariente del virus del sarampión, que afecta a los humanos, la peste bovina virus que afecta al ganado vacuno, y el virus que causa el sello Phocine moquillo.	Canine distemper belongs to the Morbillivirus class of viruses, and is a relative of the measles virus, which affects humans, the Rinderpest virus that affects cattle, and the Phocine virus that causes seal distemper.