el momento decisivo

Y, cuando el momento decisivo llega, ellos revelan su verdadera identidad.
And, when the decisive moment arrives, they reveal their true identity.
¿Qué le consideran como el momento decisivo de su vida?
What would you regard as the defining moment of your life?
¿Cuál fue el momento decisivo en sus vidas como músicos?
What was the turning point in their life as a musician?
Hermanos vivís el momento decisivo de la Transformación Planetaria.
Brothers, you live the decisive moment of Planetary Transition.
Este es el momento decisivo de nuestras vidas y de nuestro ministerio.
This is the defining moment for our lives and our ministry.
Al principio, por supuesto, con el momento decisivo.
At the beginning, of course, with the defining moment.
Clare: Sí, con toda seguridad el momento decisivo en su vida.
Clare: Yes, it was certainly the turning point in his life.
Este es el momento decisivo de la historia.
This is the turning point of the story.
En el momento decisivo, constituyen el centro magnético de toda actividad.
At decisive moments they form a magnetic centre of all activity.
Aquel fue el momento decisivo: el equipo Lotto-Soudal aumentó el ritmo.
This was the decisive moment, Lotto Soudal raised the pace.
Esto no es aún el momento decisivo.
This is not yet the decisive moment.
Es el momento decisivo de la película.
This is the pivotal moment in the film.
¿Es entonces el momento decisivo un concepto ilusorio?
So, is the decisive moment a delusional concept?
Este es el momento decisivo de la historia.
This is the turning point ofthe story.
Creo que el momento decisivo fue el banco.
I believe the turning point was at the bank.
Es el momento decisivo de tu vida.
It's the turning point in your life.
Sin embargo, en el momento decisivo, en 1917, jugó un rol decisivo.
However, at the decisive moment, in 1917, he played a decisive part.
Y aquí viene el momento decisivo.
And here is the decisive moment.
Yo siempre llego en el momento decisivo.
I always arrive just in the nick of time.
Disfruta el momento decisivo de Lara Croft, cuando se convierte en Tomb Raider.
Experience Lara Croft's defining moment as she becomes the Tomb Raider.
Palabra del día
tallar