molusco

Los niños pueden contagiarse el molusco contagioso de diferentes maneras.	Kids can get molluscum contagiosum in a few different ways.
Otro tipo de infección vírica similar a las verrugas es el molusco contagioso.	Another type of wart-like viral infection is molluscum contagiosum.
En la mayoría de los casos, no es necesario tratar el molusco contagioso.	In most cases, molluscum contagiosum doesn't need to be treated.
¿Por cuanto es peligroso kontagioznyy el molusco a los niños?	The contagious mollusk at children is how dangerous?
Que los médicos traten el molusco depende de la ubicación y del número de lesiones.	Whether doctors treat molluscum depends on the location and number of lesions.
¿Qué es el molusco contagioso?	What is molluscum contagiosum?
¿Cómo se diagnostica el molusco contagioso?	How is molluscum contagiosum diagnosed in a child?
Es el molusco más conocido de nuestro país, primer productor del mundo.	It is the best known mollusk in our country, the largest producer in the world.
Es probable que un médico reconozca el molusco contagioso solo con observar la erupción cutánea.	A doctor is likely to recognize molluscum contagiosum just by looking at the rash.
El pediatra es probable que reconozca el molusco contagioso a simple vista, observando la erupción.	A doctor is likely to recognize molluscum contagiosum just by looking at the rash.
En muchos casos, se deja que el molusco contagioso desaparezca por sí solo sin tratamiento alguno.	In many cases, molluscum contagiosum is left to go away on its own without treatment.
Los médicos probablemente reconozcan el molusco contagioso con solo mirar la erupción en la piel.	A doctor is likely to recognize molluscum contagiosum just by looking at the rash.
Es posible que los niños no necesiten tratamiento, dado que el molusco contagioso suele desaparecer por sí solo.	Children may not need treatment, because molluscum contagiosum usually goes away on its own.
En muchos casos, los médicos dejan que el molusco contagioso desaparezca por sí solo sin necesidad de tratamiento.	In many cases, doctors leave molluscum contagiosum to go away on its own without any need for treatment.
En muchos casos, los médicos dejan que el molusco contagioso se vaya por sí solo sin ningún tratamiento.	In many cases, doctors leave molluscum contagiosum to go away on its own without any need for treatment.
También se puede administrar a los pacientes como tratamiento para una infección de la piel conocida como el molusco contagioso.	It may also be given to patients as a treatment for a skin infection known as molluscum contagiosum.
Si bien el molusco contagioso es una erupción en la piel común en los niños, muchos padres jamás escucharon hablar de ella.	Although molluscum contagiosum is a common skin rash in kids, many parents have never heard of it.
Todavía un manjar de la región el caracol de viña geliks, el molusco terrestre, tiene fama por el gusto.	One more delicacy of region a grape snail geliks, an overland mollusc, is famous for the taste.
Por el día el molusco contagiado puede distinguir en el agua muchos centenares, a a veces - decenas de miles tserkariev.	For days the infected mollusc can allocate in water many hundreds, and sometimes - ten thousand tserkariev.
A pesar de que el molusco contagioso es una erupción habitual en los niños, hay muchos padres que nunca han oído hablar sobre él.	Although molluscum contagiosum is a common skin rash in kids, many parents have never heard of it.