el molino de aceite
- Ejemplos
Se puede visitar el molino de aceite, las tiendas de artesanías. | You can visit the oil mill, the artisan shops. |
Desde el molino de aceite de Teutoburger hay un nuevo aceite de ensalada. | From the Teutoburger oil mill there is a new salad oil. |
Visitaremos los olivares, y el molino de aceite por la la degustación del aceite. | We will visit an olive grove and olive oil mill. |
También visitaremos el molino de aceite. Almuerzo en un restaurante de la zona. | Visit the homonymous castle and also the oil mill. |
Un grupo de oficiales se ha hecho fuerte en el molino de aceite. | A group of officers have dug in at the mill! Let's go! |
Visitaremos después el molino de aceite, con la posibilidad de participar en la cosecha de aceitunas. | We will afterwards visit the olive oil mill, with the possibility to help picking olives! |
Absolutamente disfrutar en el molino de aceite, un monumento de 1502, situado en Parkstad Heerlen en el corazón del sur de Limburgo. | Absolutely enjoy in the oil mill, a monument from 1502, located in Parkstad Heerlen in the heart of South Limburg. |
La primera habitación para 2 personas en el molino de aceite de nuez pequeña con una terraza con vistas a la carrera de molino. | The first room for 2 people in the small walnut oil mill with a terrace overlooking the mill race. |
Esta magnífica finca antigua solía ser el molino de aceite de oliva al servicio del pueblo de San Miguel y de la zona circundante. | This old farm used to be the olive oil mill to serve the people of San Miguel and the surrounding area. |
En el camino se puede visitar el molino de aceite de oliva de la prestigiosa L'Oulibou que está situado en las afueras de Bize-Minervois. | En route you can visit the prestigious olive oil mill of L'Oulibou which is situated on the outskirts of Bize Minervois. |
Descubre los secretos de todo el molino de aceite de oliva y de prensa, disfrutar de degustación de los deliciosos productos de nuestra tierra. | Discover the olive oils mill's secrets and of the press as well. Enjoy tasting delicious products of our land. |
Después del desayuno se ofrecerá una visita guiada por el molino de aceite, los olivos y la vinoteca donde se realizará una degustación comentada del aceite. | After breakfast offered a guided tour of the oil mill, olive and wine bar where there will be a guided tasting oil. |
La belleza espectacular es el molino de aceite subterráneo, con las antiguas y originales piedras de molino, donde la historia y la naturaleza se unen en total singularidad. | The spectacular beauty is the underground oil mill, with the old and original millstones, where history and nature meet in total uniqueness. |
Después del desayuno se ofrecerá una visita guiada por el molino de aceite, los olivos y la vinoteca donde se realizará una degustación comentada del aceite. | After breakfast a guided tour offered by the oil mill, the olive and wine cellar where you take a guided tasting of the oil. |
Se construyeron caseríos alrededor de un patio central donde se encontraban el pozo, la rueda de grano, el horno de pan, el molino de aceite y la piedra de molino. | Farmhouses were constructed around a central courtyard where the well, grain wheel, bread oven, oil mill and millstone were all situated. |
Mientras granos de maní se utilizan para la alimentación o la materia prima para el molino de aceite, la carcasa podría ser utilizado para hacer pellets de madera o briquetas de carbón para fuel. | While peanut kernels are used for food or the raw material for the oil mill, the shell could be used to make wood pellets or charcoal briquettes for fuel. |
En el camino se puede visitar el molino de aceite de oliva de la prestigiosa L'Oulibou que está situado en las afueras de Bize-Minervois.Hacia el Oeste para visitar la ciudad medieval más bella de Carcasona, o más lejos de Toulouse o el famoso Perigord. | En route you can visit the prestigious olive oil mill of L'Oulibou which is situated on the outskirts of Bize Minervois.Go West to visit the most beautiful medieval city of Carcassonne, or further afield to Toulouse or the famous Perigord. |
Descubre los tierras ancestrales que hacen que un pueblo Jouques decididamente orientada hacia la preservación de los viñedos de su patrimonio provenzal, la destilería de la lavanda y el molino de aceite de oliva, la apicultura, campos de almendros, olivos y lavanda hierbas,. | Discover this ancestral land which has made Jouques a village dedicated to the preservation of its Provençal heritage: vineyards, lavender distillery, olive oil mill, apiculture, groves of almond and olive trees, and fields of lavender and aromatic plants. |
El molino de aceite fascina en su condición plenamente operativa. | The historical olive oil mill is fascinating in its fully functioning condition. |
El molino de aceite de oliva se encuentra en el sótano de la mansión. | The olive oil mill is located in the basement of the mansion. |
