el minador

Traductor
Ejemplos

Este es el minador continuo.	Now, this is the continuous miner.
El minador Phyllocnistis es un insecto con orígenes en el sudeste de Asia.	Phyllocnistis citrella is an insect with origins in Southeast Asia.
El minador Phyllocnistis es una pequeña polilla del minero se asienta tanto en las hojas jóvenes que en los brotes y, más raramente, en los frutos.	Phyllocnistis citrella is a small miner moth that settles both on young leaves and on shoots and, more rarely, on fruits.
El minador de hojas de tomate Tuta absoluta Meyrick ha invadido el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) en Túnez desde 2008 y actualmente representa una importante amenaza para su producción.	The tomato leaf miner Tuta absoluta Meyrick has invaded tomato (Solanum lycopersicum L.) crop in Tunisia since 2008 and is representing today a major threat to the production of this crop.
El minador Phyllocnistis se ha extendido a todos los continentes y las vidas de todas las especies del género Citrus, y también puede afectar a las plantas que pertenecen a otras familias Oleaceae, Loranthaceae, Lauraceae, Leguminosae, y salicáceas Tiliaceae.	Phyllocnistis citrella is widespread in all continents and lives on all species of the genus Citrus and can also affect plants belonging to other families: Oleaceae, Loranthaceae, Lauraceae, Leguminosa, Salicaceae and Tiliaceae.
Sí, estaban con el minador.	Yeah, they were on the miner.
Estaban con el minador, ¿verdad?	Those guys were working the miner, right?
El minador americano, en el estado de larva se alimenta principalmente de hojas jóvenes de limón y, en menor medida, otros cítricos, la excavación de túneles (minas) en el lado superior de la hoja.	The serpentine mincer, in the larval stage, feeds mainly on the young leaves of the lemons and, to a lesser extent, also on other citrus fruits, digging tunnels (mines) on the upper side of the leaf.