el millaje

Traductor
Ejemplos

Los filtros de aire tapados pueden reducir el millaje hasta un 10%.	Clogged air filters can cut mileage by 10%.
Ingrese el millaje comercial declarado para el mes y calcule el gasto a continuación.	Enter the business miles claimed for the month and calculate the expense below.
Las ventanillas abiertas reducen el millaje de gasolina en hasta un 10%.	Open windows can reduce your gas mileage by as much as 10 percent.
Advertencias de revestimiento de frenos: calcula el millaje restante disponible con los revestimientos de freno actuales.	Brake lining warning–calculates the remaining mileage available with the current brake linings.
Star Drive ofrece los mismos vehículos; sin embargo, el millaje no está incluido en las tarifas.	Star Drive offer the same vehicles however no mileage is included in the rates.
Además, guarde todos los registros de mantenimiento y reparación, incluidos la fecha, el millaje y el monto pagado.	Also, keep all maintenance and repair records including date, mileage and amount paid.
¿Que tal el millaje?	What about mileage?
Esta tecnología inteligente le permite al taller revisar información sobre el camión, el millaje y el consumo de combustible.	This clever technology lets the workshop see information about the engine, mileage and fuel consumption.
Las pautas de Medicare indican que, para cada servicio de ambulancia, el millaje facturado debe reportarse en unidades fraccionarias.	Medicare guidelines indicate that for each ambulance service, mileage billed must be reported in fractional units.
Discutir un calendario para cambiar su filtro de aire, ya que esto puede mejorar el millaje hasta en un 10%.	Discuss a schedule for changing your air filter, as this can improve mileage by up to 10%.
Las millas se pueden medir con varias herramientas, pero pase lo que pase, el millaje real recorrido para cada transporte es lo que debe documentarse.	The miles may be measured using multiple tools, but no matter what, the actual mileage traveled for each transport is what should be documented.
Por ejemplo, después de sumar y restar los montos apropiados para el millaje y las opciones, su número de recompra de las listas FTC podría ser de $ 14,000.	For example, after adding and subtracting the proper amounts for mileage and options, your buyback number from the FTC charts might be $14,000.
El millaje incurrido en el traslado diario de ida y vuelta al trabajo generalmente no es deducible, mientras que el millaje incurrido para tu negocio sí es deducible.	Mileage incurred commuting to and from work generally is not deductible, while mileage incurred in pursuit of your business is deductible.
La naturaleza del terreno, los potenciales riesgos (tales como una avalancha o un lago congelado), el millaje y el tiempo aproximado de caminata con raquetas para nieve deben ser conocidos por todos los miembros del grupo por adelantado.	The nature of the terrain, potential hazards (such as an avalanche or frozen lake), mileage, and approximate snowshoeing time are known to all group members in advance.
La naturaleza del terreno, los potenciales riesgos (tales como una avalancha o un lago congelado), el millaje y el tiempo aproximado de caminata con raquetas para nieve deben ser conocidos por todos los miembros del grupo por adelantado.	The nature of the terrain, potential hazards (such as an avalanche or frozen lake), mileage, and approximate activity time are known to all group members in advance.
Esta información también puede incluir recordatorios de mantenimiento de cambios de aceite, rotación de neumáticos y otros recordatorios, los cuales puedes generar al configurar el millaje o los intervalos de tiempo en la aplicación móvil o sitio web.	This information may also include maintenance reminders for oil changes, tire rotations, and other reminders, which you can generate by setting mileage or time intervals on the Mobile App or Website.
¿Cómo se calcula el millaje?	How do you calculate mileage?
El millaje real puede variar.	Actual mileage may vary.
El millaje real puede variar.	Actual mileage will vary.
El millaje real variará.	Actual mileage will vary.