el millón de dólares

El ganador de este juego merece el millón de dólares.
The winner of this game deserves the million dollars.
Así no puedes sobrevivir y ganar el millón de dólares.
You can't survive and win the million dollars.
Y todavía tienen una oportunidad de ganar el millón de dólares.
And you still have a chance to win this million dollars.
Ese es el millón de dólares en libras como nuestro amigo ingenioso.
That is the million dollars in pounds as our witty friend.
Eso era más importante que el millón de dólares.
That was more important to Richard than the million dollars.
La única razón para regresar es el millón de dólares.
The only reason to come back is for the $1 million.
Sí, pero, ¿darle el millón de dólares si no estaban seguros?
Yeah, but why give him the million dollars if they weren't sure?
Te diré algo, el millón de dólares es grandioso.
I'll tell you what, a million dollars is great.
El juego que lanzaré con el millón de dólares.
The game I'll launch with the million dollars.
Mientras el millón de dólares pende de un hilo.
While the million dollars hangs in the balance.
El juego que lanzaré con el millón de dólares.
The game I'll launch with a million dollars.
No estoy diciendo que no pudiera usar el millón de dólares.
I'm not saying I couldn't use the million dollars.
El vino de esta sala cuesta sobre el millón de dólares.
The wine in this room is worth over $1 million.
Quiero decir, no todos podemos ganar el millón de dólares, ya sabes.
I mean, we can't all win the million dollars, un.
Pero nadie encontró nunca el millón de dólares.
But no one ever finds the million dollars.
Es muy sencillo ganar el millón de dólares.
It's very easy, win the million dollars.
Parece que tendré que darme el millón de dólares a mí mismo.
Seems I'll have to give myself the million dollars.
Creo que con el millón de dólares podríamos reparar las tres.
I think a million dollars would repair all three of them.
A Tony. Cogiste el millón de dólares, ¿no?
Tony T. You did take the million dollars, didn't you?
La inversión necesaria para cumplir con las obras proyectadas alcanza el millón de dólares.
The necessary investment to fulfill projected works reaches the million dollars.
Palabra del día
el acertijo