el microcosmos
-the microcosm
Ver la entrada para microcosmos.

microcosmos

Desierto y estepas representan el microcosmos geopolítico de los nómadas.
Desert and steppes represent the geopolitical microcosm of the nomads.
Así que el era el microcosmos substancial del universo.
Therefore he was the substantial microcosm of the whole.
Ese país es el microcosmos global.
That country is the global microcosm.
Cada época manifiesta sus signos de acuerdo entre el Macrocosmos y el microcosmos.
And each epoch has its manifest signs of accord between Macrocosm and microcosm.
Su sujeto es el microcosmos del artista, su experiencia de la ciudad, de lo que sucede en ella.
His subject is the artist's microcosm, his experience in the city, what is happening there.
Los picos cubiertos de nieve de la Sierra Nevada en donde estas tribus Indígenas viven, están en el microcosmos costal más grande del mundo en Sudamérica.
The snowcapped peaks of the Sierra Nevada where these Indigenous tribes live are in the world's largest costal microcosm of South America.
El principio único, el único elemento ardiente se manifiesta bajo diferentes aspectos o cualidades en el microcosmos humano y también está contenido en su espacio áurico.
The one principle, the one fiery element is manifested under different aspects or qualities in the human microcosm, and is also contained in his auric space.
La relación directa entre el microcosmos y el macrocosmos es inevitable.
The direct relation between microcosm and macrocosm is inevitable.
Un peregrinaje conecta el macrocosmos con el microcosmos.
A pilgrimage connects the macrocosm with the microcosm.
El reflejo del microcosmos en el microcosmos y viceversa.
The reflection of the microcosm into the microcosm and vice versa.
En el hombre, el microcosmos, las analogías son: 1.
In man, the microcosm, the correspondences are: 1.
Así, el macrocosmos y el microcosmos están expresados en la acción ardiente.
Thus Macrocosm and microcosm are expressed in the fiery action.
Al mismo tiempo, es el microcosmos, imagen del Macrocosmos.
At the same time, he is the microcosm, image of the Macrocosm.
Existe una relación entre el macrocosmos y el microcosmos.
There is a correspondence between macrocosm and microcosm.
El centro Sahasrara es la puerta entre el macrocosmos y el microcosmos.
The Sahasrara centre is the door between the macrocosm and the microcosm.
El Mundo es uno; el microcosmos y el macrocosmos son uno.
The World is one; Macrocosm and microcosm are one.
Es esencial observar el microcosmos y transferir la fórmula al Infinito.
It is essential to observe the microcosm and transfer the formula to the Infinite.
Todo lo que hay en el macrocosmos existe también en el microcosmos.
All there is in the macrocosm also exists in the microcosm.
Así, lo mismo ocurre tanto en el microcosmos como en el macro-cosmos.
Thus the same happens in the micro-cosmos as in the macro-cosmos.
Desde el microcosmos hasta el macrocosmos, la artesanía del Creador es evidente.
From the microcosm to the macrocosm, the handiwork of the Creator is evident.
Palabra del día
el mago