Este enlace provee información sobre el mercurio en pescados y mariscos. | This link provides information about mercury in fish and shellfish. |
No contiene el mercurio y el despilfarrador puede ser reciclado. | It doesn't contain mercury and the waster can be recycled. |
Estar expuesto a metales pesados, como el mercurio o el plomo. | Being exposed to heavy metals, such as mercury or lead. |
Estos metales identificados, especialmente el mercurio, se sabe que son tóxicos. | These identified metals, especially mercury, are known to be toxic. |
Nadie me ha dicho que el mercurio es peligroso. | No one has ever told me that mercury is dangerous. |
Los delegados acordaron elaborar un acuerdo jurídicamente vinculante sobre el mercurio. | Delegates agreed to develop a legally-binding agreement on mercury. |
Un metal, el mercurio, existe en su forma pura como líquido. | One metal, mercury, exists in its pure form as a liquid. |
Los termómetros de vidrio con una alternativa segura para el mercurio. | Glass thermometers with a safe alternative for mercury. |
Los dentistas, laboratorios y hospitales han eliminado gradualmente el mercurio. | Dentists, laboratories and hospitals have phased out mercury. |
Únicamente el mercurio ahora tiene una advertencia en California. | Only mercury in California now has a warning. |
Evitar y eliminar el mercurio de su cuerpo. | Avoid and remove mercury from your body. |
El vidrio puede romperse y el mercurio es tóxico. | The glass can break, and mercury is a poison. |
Evitar y eliminar el mercurio de su cuerpo. | Avoid and eliminate mercury from your body. |
Que era como el mercurio, siempre escurriéndose hasta la próxima vez. | That it was like quicksilver, always promising next time. |
Metales preciosos (oro, plata, el grupo del platino, pero no el mercurio) | Precious metals (gold, silver, the platinum group, but not mercury) |
Las buenas noticias son que el mercurio es un metal pesado. | The good news is, mercury is a heavy metal. |
SUECIA recomendó un marco legal para los químicos, en especial para el mercurio. | SWEDEN recommended a legal framework for chemicals, especially for mercury. |
Si recordarais esto, subiría el mercurio de vuestra felicidad. | If you remembered this, your mercury of happiness would rise. |
Quiere el mercurio rojo en tres días. | He wants the red mercury in three days. |
Más a menudo son las sustancias firmes. La excepción compone el mercurio. | More often they are firm substances. The exception makes mercury. |
