mercado de pulgas

No tienes que escudriñar el mercado de pulgas local.
You don't have to scour the local flea market.
Lo compré en el mercado de pulgas en Berkeley.
I bought it at the flea market in Berkeley.
Le vendí un microondas en el mercado de pulgas.
Sold him a microwave at a flea market.
Kelly dijo que no tuvieron suerte en el mercado de pulgas.
Kelly said you two didn't have any luck at the flea market.
Creo que el mercado de pulgas antes era mejor.
I guess the flea market was just better last time.
Sí, la conseguí en el mercado de pulgas.
Yeah, I got it at the flea market.
Las iba a vender en el mercado de pulgas.
I was gonna sell 'em at the flea market.
¿Encontraron algo en el mercado de pulgas?
Did you find anything at the flea market?
Ni siquiera pagaría diez libras en el mercado de pulgas.
I wouldn't even pay a tenner for it at the flea market.
Sí, la conseguí en el mercado de pulgas.
Um, yeah I got it at the flea market.
Lo he compré hoy en el mercado de pulgas.
I got it at a flea market today.
En el final de Ifestou está el mercado de pulgas de Atenas.
At the end of Ifestou is the Athens Flea Market.
Muy bien situado para el mercado de pulgas.
Conveniently located for the flea market.
Lo compré en el mercado de pulgas.
I just bought it at the flea market.
Lo encontró en el mercado de pulgas.
Has he found at the flea market.
Jaffa (Yafo) vieja: El área portuaria, la colina y el mercado de pulgas.
Old Jaffa: The port area, the hill and the flea market.
Sin embargo, lo especial del lugar para mí es el mercado de pulgas.
The special thing here for me is the flea market.
Es asombroso lo que se puede encontrar en el mercado de pulgas en estos días.
It's amazing what you can find at the flea market these days.
Pruebe su suerte en la negociación en el mercado de pulgas de colores.
Try your hand bargaining at the colorful flea market.
La compré en el mercado de pulgas, solo un dólar.
It was at a flea market, so it was like a dollar.
Palabra del día
el maquillaje