mensaje de voz

Acabo de recibir el mensaje de voz más interesante.	I just got the most interesting voicemail.
Guarde el mensaje de voz en su disco duro, CD-Rom, etc.	Save the voice message to your hard drive, CD-Rom, etc.
Lo confesó en el mensaje de voz que dejó esa noche.	He confessed to it on the voice-mail he left that night.
Recibí el mensaje de voz que me dejaste en la tarde.	I got the voicemail message you left me this afternoon.
Reproducido, cuando el destinatario ha reproducido el mensaje de voz.	Played when the recipient has played your voice message.
Y gracias por el mensaje de voz de anoche.	Oh, and thank you for the voicemail last night.
Intenté llamar, pero seguía el mensaje de voz.	I tried calling, but it kept going to voice mail.
Reenvíe el mensaje de voz a través del correo electrónico.	Forward the voice message via email.
¿Y el mensaje de voz que te dejó Jones?	And the voice mail Jones left for you?
No tenía ninguna evidencia clara hasta que encontré el mensaje de voz.	I had no hard evidence till I found the voice-mail.
En el mensaje de voz decía, "se han llevado a Missy".	In his voicemail, he said, "they've taken Missy."
He venido tan pronto como he escuchado el mensaje de voz.	I came as soon as I got your voice mail.
Llámame de vuelta y déjame la lista en el mensaje de voz, ¿de acuerdo?	Call back and leave a list on my voicemail, OK?
Recibí el mensaje de voz al día siguiente.	I got the voicemail the next day.
Aquí es donde estaba Carlos cuando dejó el mensaje de voz para su mujer.	This is where Carlos was when he left a voicemail for his wife.
¡Muchas gracias por el mensaje de voz!	Thank you so much for the voice mail!
Perdón por el mensaje de voz tan largo.	Sorry for the long voice mail.
¿Te lo dije en el mensaje de voz?	I pitched it to you in the voicemail?
Bien, bien parece que estabas lista para hacerlo en el mensaje de voz.	Well, it certainly seemed like you were ready to in that voice mail.
¿Escuchaste el mensaje de voz?	Did you hear the voice message?