el medico forense
- Ejemplos
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense – el Dr. Muerte, según le apodan. | Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor–they call him Dr. Muerte. |
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense - el Dr. Muerte, según le apodan. | Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor - they call him Dr. Muerte. |
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense – el Dr. Muerte, según le apodan. Nos dejó entrar a ver a Brad. (No describiré el anfiteatro). | Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor–they call him Dr. Muerte. He let us in to see Brad; I won't describe the operating theater. |
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense - el Dr. Muerte, según le apodan. Nos dejó entrar a ver a Brad. (No describiré el anfiteatro). | Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor - they call him Dr. Muerte. He let us in to see Brad; I won't describe the operating theater. |
Según el médico forense tuvo un ataque al corazón. | According to the medical examiner he had a heart attack. |
No, el médico forense dijo que ella dejó de respirar. | No, the medical examiner said she stopped breathing. |
El médico forense dijo que nunca había visto nada igual. | Yeah, the coroner said he'd never seen nothing like it. |
L&I compartió información y discutió el caso con el médico forense. | L&I shared information and discussed the case with the medical examiner. |
El médico forense no podía distinguir entre la marinera y el desorden. | The coroner couldn't tell between the marinara and the mess. |
Tenemos que esperar a que el médico forense hacer la autopsia. | We got to wait for the medical examiner to do the autopsy. |
Él está en el consejo, es el médico forense. | He's on the council, the medical examiner. |
El médico forense no ha publicado aún sus hallazgos. | The medical examiner hasn't released his findings yet. |
Tú eras el médico forense, algo que él nunca llegaría a ser. | You were the medical examiner he was never going to be. |
El médico forense de la ciudad dijo que fue un accidente, ¿no? | The coroner said it was an accident, didn't he? |
Él está en el consejo, es el médico forense. | He's on the council, the medical examiner. |
El médico forense dice que era de hace una semana, máximo dos. | Medical examiner says it's been there a week, two at most. |
Gregory Hess es el médico forense principal del condado de Pima. | Gregory Hess is Pima County's chief medical examiner. |
Es el médico forense de esta zona. | He's the medical examiner around this area. |
El joven fue desfigurado de acuerdo, como el médico forense informó más tarde. | The young man was disfigured in accordance, as the coroner later reported. |
Además, perdieron un fragmento de la bala que sacó el médico forense. | And they lost a bullet fragment removed by the medical examiner. |
