el medical
- Ejemplos
El Medical Hair Poland es un precursor de los folículos pilosos individuales. | Medical Hair is the forerunner in the transplantation of single hair follicles. |
Si usted necesita buscar o comparar opciones de cobertura en su área, por favor visite el Medical Plan Finder. | If you need to search for or compare coverage options in your area, please visit theMedicare Plan Finder. |
Y luego tenemos lo que se llama el Medical Reserve Corps. | And then we have what's called the Medical Reserve Corps. |
Obtenga información sobre el Medical Baseline Allowance. | Learn about Medical Baseline Allowance. |
La terminología se indexa según el Medical Subject Headings (MeSH) para una perfecta compatibilidad con otras fuentes de informaciones. | Terms are indexed using MeSH® (Medical Subject Headings) for greater compatibility with other information sources. |
Pedir la lista de revelaciones, usted podra pedir haciendo un escrito a el Medical Records Department. | To request a list of disclosures, you should submit your request in writing to the Medical Records department. |
El estudio, publicado el lunes en el Medical Journal of Australia, encontró que seis de las sustancias de la muestra contenían nicotina. | The study, published today in the Medical Journal of Australia, found that six of the sample substances contained nicotine. |
Al principio, el Medical Center Budapest fue un pequeño establecimiento, que ha ido evolucionando hasta convertirse desde 1991 en un centro con servicios sanitarios. | Medical Center Budapest evolved from a small company and has been providing medical service since 1991. |
Entre los lugares de interés cercanos al establecimiento se encuentran el Medical Center, el parque Reliant Park y El Centro de convenciones George R Brown. | Attractions within close proximity to the hotel include the Medical Center, the Reliant Park and the George R Brown Convention Center. |
Siendo el 5º año que se celebra el Medical Cannabis Bike Tour, hemos pensado en hacer un repaso a la historia del mismo. | As it is the 5th year of the Medical Cannabis Bike Tour, we thought we would look back on the history of the bike tour. |
El Medical Records Department proveera la respuesta a su pedido en forma escrita dentro de los 30 dìas de calendario de recibido completo el formulario de enmiendas. | The Medical Records department will provide a written response to you within 30 calendar days of when it receives your form. |
Aunque el estudio llevado a cabo por el Medical Research Council (MRC-ICON3) sufrió menos cruces tempranos, se podría interpretar de manera similar en relación con el efecto del tratamiento en secuencia sobre la supervivencia. | The Medical Research Council (MRC-ICON3) study, while having fewer early crossovers, could be interpreted similarly in regard to the impact on survival of sequential treatment. |
Usted puede solicitar ver y recibir una copia de la información médica protegida acerca de usted, comunicándose con el Medical/Health Information Management Department del hospital o clínica que le presta servicios. | You may request to see and receive a copy of PHI about you by contacting the Medical/Health Information Management Department of the hospital or clinic providing services to you. |
El principal argumento de la nomenclatura científica británica contra Hodgkinson fue un estudio no publicado, hecho por el Medical Research Council, y difundido en una conferencia de prensa en junio de 1993. | The British Scientific establishment's main argument against Hodgkinson was an unpublished study done by the Medical Research Council, and released at a press conference in June 1993. |
Si se encuentra aquí para hacer negocios con Georgia Power, el Hospital Coliseum, el Medical Center of Central o River Wood Paper Mill, puede contar con nosotros para garantizarle una cómoda y eficiente estancia. | If you're here with Georgia Power, Coliseum Hospital, the Medical Center of Central or River Wood Paper Mill, count on us to ensure your stay is quick and easy. |
La zona de spa de 1.400 m² del Lienz Grandhotel incluye el exclusivo Private Spa y el Medical Wellness Centre, que ofrece eficientes programas de bienestar de nutrición, vitalidad y estilo de vida saludable. | The 1,400 m² spa area at the Lienz Grandhotel includes the exclusive Private Spa and the Medical Wellness Centre, which offers highly efficient wellness programmes for nutrition, vitality and a healthy lifestyle. |
BiCOM estaba orgulloso de mostrar galardonado Diaton tonómetro y productos magnéticos Diaton Terapia en el Medical Design & Manufacturing (MD & M) Oeste - el recurso más completo de cada aspecto del desarrollo de dispositivos médicos. | BiCOM was proud to showcase Award Winning Diaton tonometer and Magnetic Therapy DIATON products at Medical Design & Manufacturing (MD&M) West - the most comprehensive resource for every aspect of medical device development. |
Como contratista administrativo de Medicare (Medicare Administrative Contractor, MAC), First Coast revisa cada petición en el orden en que es recibida en el Medical Policy & Procedures Department (Departamento de Política y Procedimientos Médicos). | As the Medicare administrative contractor (MAC) for jurisdiction N (JN), First Coast reviews each request in the order that it is received in the Medical Policy & Procedures Department. |
Utilícense para este propósito los términos enlistados en el Medical Subject Headings (MeSH) del Index Medicus; en el caso de términos de reciente aparición que todavía no figuren en el MeSH, pueden usarse las expresiones actuales. | Terms from the Medical Subject Headings (MeSH) list of Index Medicus should be used; if suitable Me HS terms are not yet available, recently introduced terms may be used. |
Utilícense para este propósito los términos enlistados en el Medical Subject Headings (MeSH) del Index Medicus; en el caso de términos de reciente aparición que todavía no figuren en el MeSH, pueden usarse las expresiones actuales. | Terms from the Medical Subject Headings (MeSH) list of Index Medicus should be used; if suitable MeSH terms are not yet available for recently introduced terms, present terms may be used. |
