el me empujo

Fue Siete, el me empujo con su codo.
It was Seven, he pushed me with his elbow.
¡El me empujo, no volveré a trabajar con él!
He pushed me, I'll never work with him!
El me empujó allí y dijo, "sé un hombre".
He shoved me out there and said, "be a man."
Mira, él me empujó fuera de la camioneta.
Look, he pushed me out of the van.
Intenté alejarme, pero él me empujó primero.
I tried to walk away, but he pushed me first.
Yo traté de detenerlo, pero él me empujó hacia abajo.
I, I tried to stop him, but he shoved me down.
Intenté detenerlo, pero él me empujó.
I tried to stop him, but he pushed me away.
Mummyji, él me empujó y yo me caí.
Mummyji, he pushed me and I fell down.
Él me ayudó, él me empujó a hablar.
He helped me, he pushed me to talk.
Él me empujó fuera del camino .
He pushed me out of the way.
Él me empujó, no me dejó otra opción.
He pulled on me, didn't leave me no choice.
Y entonces él me empujó adentro.
And then he pushed me inside.
Él me empujó a hacer cosas.
He pushed me to do things.
Él me empujó al agua... y yo lo odié por eso.
He pushed me in the water... and I hated him so much for that.
Entré con la botella y él me empujó.
I came in there with a water bottle, and he pushed me.
Que volaba por el aire, y él me empujó fuera del camino.
I was flying through the air, and he pushed me out of the way.
Para que conste, él me empujó.
For the record, he pushed me in.
Él me empujó contra la pared y dijo que podía adivinar mi nombre.
He pressed me up against the wall and said he could guess my name.
Me sentí muy cerrado, pero él me empujó un paso.
I felt so close to him but he pushed me one step away.
Y él me empujó al apartamento.
And he-he pushed me into the apartment.
Palabra del día
el acebo