¡Las vacaciones en el maya magnífico son una experiencia increíble que usted nunca olvidará! | A vacation at the Grand Mayan is an incredible experience you will never forget! |
Los jades tallados y los fragmentos de cerámicas de policromo dan testimonio de comercio a larga distancia con el maya Clásico de Chiapas y Guatemala. | Carved jades and fragments of polychrome ceramics bear testimony to long distance trade with the Classic Maya of Chiapas and Guatemala. |
Todo el Maya Chakra empieza a girar a partir de ahora. | The whole Maya Chakra begins to revolve from now. |
El Maya Apartment Gara De Nord es buen alojamiento en Bucarest. | Maya Apartment Gara De Nord apartment provides a comfortable stay in Bucharest. |
Al haber mucha población indígena también se habla el Maya y el Quiché. | Because of the large indigenous population, Maya and Quiché are also spoken. |
Una experiencia larga y variada en Centroamérica primero inspiró su interés en el Maya antiguo. | A long and varied experience in Central America first inspired his interest in the ancient Maya. |
El Maya Ubud Resort & Spa está ubicado en un entorno natural tranquilo de Ubud, en un valle verde apartado junto al río Petanu. | Perched in a secluded green valley by the Petanu River, Maya Ubud Resort & Spa offers a tranquil getaway with a natural setting in Ubud. |
Aunque, nosotros aceptamos que muchos No-naturales existen, ellos no fueron el resultado de científicos belicosos--ellos fueron, como los manuscritos lo establecen, el resultado del descenso en El Maya. | Albeit, while we accept that the many Un-naturals did exist, they were not a result of warring scientists—they were, as the manuscript states, from the descent into Maya. |
El maya se habla en muchas regiones de Guatemala y en el sur de México. | Mayan is spoken in many regions in Guatemala and southern Mexico. |
¿Por qué no puedo continuar mi vida en el maya o la ilusión? | Why can I not continue my life in maya or illusion? |
La gente habla de la ilusión o el maya. | People speak of illusion or maya. |
El engan@o, la astucia, y el maya son sinónimos. | Deceit, cunning, and maya are synonymous. |
Por lo cual, la ausencia de ego es el remedio para el maya. | Therefore, egolessness is the remedy for maya. |
Entre los idiomas indígenas de México, el maya yucateco (maaya) presenta un caso único. | Among the indigenous languages of México,Yucatec Maya (Maaya) is a unique case. |
Existen muchas, muchas oportunidades de perderse en el maya, la confusión o el engaño. | There are many, many chances of being lost in maya, confusion or delusion. |
Todo esto es maya. Estoy atrapado, aprisionado y encerrado en el maya. | This whole thing is maya. I am trapped, imprisoned, and encased within maya. |
Precisamente, el maya de los antiguos es el equivalente a nuestra ley de la relatividad. | Precisely, the Maya of the ancients is equivalent to our law of relativity. |
Otros autores como Stark y Hams han vinculado genéticamente el mapuche con el maya. | Other authors, as Stark and Hams, have genetically linked the Mapuches with the Mayans. |
Lo siguiente que necesitamos saber es cómo salirnos del ego y el maya. | Well, the next thing we need to know is how to get out of ego and maya. |
Grandes y chicos llegaron juntos a aprender el maya paytz'ib' (escritura maya antigua en Q'anjob'al). | Adults and children came together to learn Maya Paytz'ib (ancient Maya writing in Q'anjob'al). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!