el marido de mi hermana

Te estoy perdonando porque eres el marido de mi hermana.
I'm sparing you because you're my sister's husband.
Yo salí un tiempo con el marido de mi hermana.
I dated my sister's husband for a little while.
Tú no eres el marido de mi hermana.
You are not my sister's husband.
Cuando Paul, el marido de mi hermana, la abandonó, ella me culpó.
When Paul, my sister's husband, abandoned her, my sister blamed me.
Me acosté con el marido de mi hermana.
I slept with my sister's husband.
Él es el marido de mi hermana.
He's my sister's husband.
¡Es el marido de mi hermana!
He is my sister's husband!
Él es el marido de mi hermana.
He's my sister's husband.
Es el marido de mi hermana.
No, he's my sister's husband.
Con mi profesor, con el marido de mi hermana y con la sección de cuerdas de la Filarmónica de Nueva York.
My schoolteacher, my sister's husband, the string section of the New York Philharmonic.
Mi abuelo, mi abuela, mi hermana mayor, el marido de mi hermana mayor y sus cuatro años de edad hija y I.
My grandfather, my grandmother, my elder sister,my elder sister's husband and their four years old daughter and I.
En vista de que el marido de mi hermana se casó con una idea en mente, tuvo que pagar por eso con su vida.
I view of the fact that my sister's husband married with one idea in mind... he had to pay for that with his life.
El marido de mi hermana también se llevó sus cosas.
My sister's husband took all her things, too.
El marido de mi hermana Berta.
The husband of my sister, Berta.
El marido de mi hermana es así.
My sister's husband is like that.
El marido de mi hermana ha perdido su trabajo. Hace unos meses, así que ellos... se gastaron todos sus ahorros.
My sister's husband lost his job a few months ago, so they...
El marido de mi hermana, amigos, ese es su nombre, No el bulbo más brillante en la tienda de lámparas, ¿de acuerdo?
My sister's husband, Buddy, that's his name, not the brightest bulb in the lamp store, okay?
El marido de mi hermana se llama Rick.
My sister's husband is named Rick.
¿Qué parentesco te une al marido de tu hermana? - El marido de mi hermana es mi cuñado.
How are you related to your sister's husband? - My sister's husband is my brother-in-law.
Palabra del día
el coco