manto

También forman el manto forestal de bosques caducifolios (robles y hayas).	They also form the forest mantle of deciduous forests (oaks and beeches).
Su conversión implicó asumir el manto rojo del martirio.	His conversion meant donning the red cloak of martyrdom.
Estoy vestida de blanco con el manto azul tierno.	I come dressed in white with a tender blue mantle.
Ayuda a restaurar el manto lipídico fisiológico.	It helps to restore the physiological lipid mantle.
La situación es similar con el manto ácido. Él también se acumula gradualmente.	The situation is similar with the acid mantle. He also builds up gradually.
Este, como el felonion, recuerda el manto púrpura del Salvador.	Like the phelonion, the saccos recalls the purple mantle of the Saviour.
David estaba vestido con el manto real.	David was arrayed in the royal robe.
Se arrodilló, reconociendo el manto verde que cubría la tradicional túnica Kuni del hombre.	He knelt, recognizing the green mantle that covered the man's traditional Kuni robes.
Al parecer, ha abandonado el manto de Hawkeye y se ha convertido en Ronin.	He's apparently abandoned the Hawkeye mantle and become Ronin.
Todos los colores están aceptados en armonía con el manto.	All colours are accepted in harmony with the coat.
Bajo el manto de la oscuridad, emergen desde el océano.	Under the cover of darkness, they emerge from the ocean.
Broches como estos se usaron para cerrar el manto.	Brooches like these were used to close the mantle.
Y el manto llega hasta las puntas de Sus pies.	And the mantle goes down to the tips of Her feet.
British Longhair: el manto es semilargo, sedoso, con un espeso subpelo.	British Longhair: the fur is semi-long, silky, with a thick down-hair.
A la derecha, un ángel sostiene el manto del Señor.	On the right, an angel stands holding the Lord's robes.
Azul el mar, y de cobalto el manto del firmamento.	The blue sea, and cobalt the mantle the firmament.
¿Qué hizo Eliseo con el manto de Elías?	What did Elisha do with the cloak of Elijah?
Tiene fácil de quitar las baterías bajo el manto del cuerpo.	Has easy to remove batteries under the body shroud.
¿Estás tratando de escapar bajo el manto de la noche?	You trying to escape under the cover of darkness?
Y el manto es muy brillante, es muy brillante.	And the mantle is very bright, it's very bright.