el manguito
-the muff
Ver la entrada para manguito.

manguito

Puede mostrar un desgarro en el manguito de los rotadores.
It can show a tear in the rotator cuff.
Solo el manguito interior en contacto con el medio.
Only the inside sleeve in contact with the medium.
Debe tener el manguito del tamaño apropiado y un lector digital.
It should have the proper sized cuff and a digital readout.
Con frecuencia, puede mostrar un desgarro en el manguito de los rotadores.
It can often show a tear in the rotator cuff.
Debe tener el manguito del tamaño apropiado y un lector digital.
It should have a properly-sized cuff and a digital readout.
¿Cómo sé que el manguito rotador está lastimado?
How do I know the rotator cuff is hurt?
¿Cómo se repara el manguito de los rotadores en la cirugía?
How is the rotator cuff repaired during surgery?
Pensé que la enfermera con el manguito de presión arterial era gracioso.
I though the nurse with the blood pressure cuff was funny.
Estos tejidos se llaman el manguito rotador.
These tissues are called the rotator cuff.
El objetivo de la cirugía es crear más espacio para el manguito rotador.
The goal of surgery is to create more space for the rotator cuff.
Conozca su condición ¿Qué es el manguito de los rotadores?
Understanding Your Condition What is a rotator cuff?
Es posible que se haya desgarrado el manguito rotador.
You may have torn your rotator cuff.
Esta vez deje el manguito de aire desenroscado.
Leave the air sleeve unthreaded at this time.
Yo mismo tenía mal el manguito de los rotadores.
I myself have a bad rotator cuff.
El tratamiento involucra ejercicios para fortalecer los músculos del omóplato y el manguito rotador.
Treatment involves exercises to strengthen the shoulder blade muscles and the rotator cuff.
después de una histerectomía, la paciente presenta un absceso en el manguito vaginal,
Posthysterectomy patient has an abscess at the vaginal cuff
¿Cómo se lastima el manguito rotador?
How does the rotator cuff get hurt?
Cómo sé que el manguito rotador está lastimado?
How do I know the rotator cuff is hurt?
Una vez que el radiador está situado, el manguito del radiador puede ser visto fácilmente.
Once the radiator is located, the radiator hose can be readily seen.
SKF no suministra el manguito distanciador.
The spacer sleeve is not supplied by SKF.
Palabra del día
el relleno