manejador

driver

Devuelve el manejador anterior desde PHP 5.5.0.	It returns the previous handler since PHP 5.5.0.
Instalar los paquetes nuevos desde el manejador de paquetes Synaptic.	Install the new packages from the synaptic package manager.
Este no es el manejador original pero funciona.	It's not the original driver but it works.
Seleccione cómo el manejador de procesos controlará el número de hilos de procesos.	Choose how the process manager will control the number of child processes.
Aparecerá el manejador de archivos.	The file manager will appear.
Ahora regrese al modo diseño y haga doble clic sobre BotonMensaje para generar el manejador del evento Click.	Return to design mode and double-click on ButtonMessage to generate the Click event handler.
No importa lo que pase, // El recurso (en este caso el manejador de archivo) será limpiado.	No matter what happens, // the resource (in this case the file handle) will be cleaned up.
No, usted puede utilizar el manejador de archivos que se encuentra en nuestro panel de control basado en la Web.	No, you can also use the file manager found in your web-based control panel.
Las naves de extensión con una sola opción, permitiendo a los usuarios cambiar el manejador de correo electrónico predeterminado para Gmail.	The extension ships with a single option, allowing users to change the default email handler to Gmail.
Cuando la orden se confirma: La solicitud de pago se encamina en tiempo real en el manejador de pago seguro.	When the order is confirmed: The payment request is routed in real time on the secure payment handler.
Usted podría forzar el control hospedado a repintarse a sí mismo llamando a su método Refresh desde el manejador de eventos NodeModifying.	You could force the hosted control to repaint themselves by calling their Refresh method from the NodeModifying event handler.
Esto incluye conseguir las descripciones más recientes delos paquetes, actualizando los paquetes esenciales (entre ellos, el manejador de paquetes del Fink).	This includes retrieving the latest set of Package Descriptions, and updating a few essential core packages (among them the Fink package manager).
El problema con el manejador de ventanas que no aparecía era debido a que la variable DISPLAY, por alguna razón, no estaba definida.	The problem with the window manager not showing up was due to the DISPLAY variable not being set up, for some reason.
Pero el manejador de señales de Gtk2Hs onClicked emplea un botón y una función sin parámetros y tiene un valor de tipo IO ().	But the Gtk2Hs signal handler onClicked takes a button, and a function which takes no parameters and has a value of type IO ().
Cuando ocurre una señal, el contexto de usuario actual se guarda y el núcleo crea un nuevo contexto para el manejador de señales.	When a signal occurs, the current user context is saved and a new context is created by the kernel for the signal handler.
Nota: A partir del 20 de Septiembre del 2001, ya no es necesario actualizar el manejador de paquetes independientemente; ahora es como cualquier paquete.	Note: As of September 20, 2001 it is no longer necessary to update the package manager separately; it is treated like any other package.
Por ejemplo, se puede corresponder el manejador cgi-script con la extensin.cgi para que automticamente trate a cualquier archivo con un nombre que termine en.cgi como un script CGI.	For example, the cgi-script handler can be matched with the extension.cgi to automatically treat a file ending with.cgi as a CGI script.
La idea, en general, es que el manejador serie trata los datos que recibe de forma distinta según la disciplina de línea para la que está configurado.	The general idea is that the serial driver handles data given to it differently, depending on the line discipline it is configured for.
El otro manejador (inicialmente en una esquina concava en medio de los dos vértices) es, convenientemente, libre para mover ambos radialmente y tangencialmente, sin afectar el manejador cima.	The other handle (initially in a concave corner between two vertices) is, conversely, free to move both radially and tangentially, without affecting the vertex handle.
Haga clic y mantenga seleccionado el manejador de ventana () en la parte inferior de la fila de la ventana y arrastre hacia arriba o hacia abajo hasta la nueva ubicación.	Click and hold the window grip () on bottom of the window queue and drag it up or down to the new location.