el maestro está

En Asia el maestro está manifestado como un concepto legítimo.
In Asia the Teacher is manifested as a lawful concept.
En realidad, el maestro está siempre dentro de nosotros.
In truth, the master is always within us.
Si el maestro está de acuerdo, se podría dialogar sobre este informe.
If the novice-master agrees, they could dialogue about this report.
También tome nota si el maestro está igualmente interesado en enseñarte.
Also take a note whether the teacher is equally interested in teaching you.
¿Qué observa que el maestro está haciendo y diciendo?
What do you observe the teacher doing and saying?
¿Cómo puedo saber que el maestro está despierto?
How can I know if the teacher is awake?
Y el maestro está a su servicio.
And the master is at your service.
La cuestión que el maestro está evadiendo, debe replantearse como sigue.
The question which the Professor is ducking, should be reformulated as follows.
Mira al maestro y ahora el maestro está empezando a frustrarse.
He looks at the teacher and now the teacher is beginning to get frustrated.
Parece que el maestro está algo cansado.
Well, it seems the maestro is a little tired.
Bueno, el maestro está golpeando a su mujer.
Right, master is beating his wife.
Puedo ver que el maestro está en el estado correcto!
I can see the teacher is in the right state!
Bueno, el maestro está golpeando a su mujer.
Right. Master is beating his wife.
E incluso si el maestro está calificado, necesitamos sentirnos inspirados por él.
And even if the guru is qualified, we need to feel inspired by this person.
Si esto te incomoda, recuerda que el maestro está tratando de ayudar a su hijo.
If this makes you uncomfortable, remember that the teacher is trying to help your child.
Además de ésto, un monitor, simplemente asiste al maestro mientras el maestro está presente.
Furthermore, a monitor merely assists the teacher whilst the teacher is present.
En algunas escuelas el maestro está siempre con sus alumnos en las horas de recreo.
In some schools the teacher is always with his pupils in their hours of recreation.
¿Quién necesita al alumno cuando el maestro está tan cerca?
Who needs the student... when the teacher is so close at hand? .
En estos interludios, el maestro está listo para abrir la puerta al mundo sutil.
In these interludes the Master is ready to open the door to the subtle world.
No te preocupes, el maestro está aquí.
Never fear, maestro's here.
Palabra del día
el coco