machista

El machista francés Poincaré (Henri) ha sido todavía más favorecido en este sentido.	The French Machian, Henri Poincaré, was even more successful in this respect.
Con las dos se comportó como el machista que él mismo reconoce que es.	With both, he behaved with the machismo that he himself recognizes.
Sus sucesores, incluso el machista Califa Umar, hicieron lo mejor posible por seguir su ejemplo en esto.	His successors, even the rather male chauvinist Khalifah Umar, did their best to follow his example in this.
Antes hemos visto, por ejemplo, que el único que abiertamente se declara y declara a Mach solipsista (es decir, consecuente partidario de Berkeley) es el machista H. Kleinpeter.	We saw above, for instance, that only one Machian, H. Kleinpeter, openly admits that he and Mach are solipsists (i.e., consistent Berkeleians).
Con sus tacones de aguja y labios carnosos pintados de rojo, recorre todas las noches, desde el machista barrio de Los Sitios en Centro Habana hasta la barriada del Vedado.	With her spike heels and fleshy lips painted red, she goes out every night, from the male chauvinist district of Los Sitios in Central Havana up to the slums of Vedado.
El machista senor Chernov se mantiene por entero en la posición de Bogdánov, que no quiere reconocerse como machista.	Chernov, the Machian, fully shares the position of Bogdanov who does not wish to own himself a Machian.