maíz

Es un excelente cereal, mejor que el arroz y el maíz.	It is an excellent cereal, better than rice and maize.
Algunas de las formas en el maíz muestra enfoque coherente creadores.	Some of the shapes in corn shows creators coherent approach.
Agregar a lo anterior y acompañar con el maíz dulce.	Add to the above, and accompany it with sweet corn.
Además, el maíz en conserva se considera más útil, que fresco.	Besides, the tinned corn is considered more useful, than fresh.
Para otros pueblos de México, el maíz es en sí mismo una diosa.	For other peoples of Mexico, maize is itself a goddess.
Por eso es necesario comenzar del arroz, grechki, el maíz.	Therefore it is necessary to begin with rice, buckwheat, corn.
Esto significa que el maíz es una materia prima.	This means that corn is a raw material.
El arroz y el maíz son los principales cultivos alimentarios.	Rice and maize are the major food crops.
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.	Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Ponga la pasta y el maíz a una fuente ensaladera grande.	Transfer the pasta and corn to a large salad bowl.
Un nuevo estudio sobre el maíz transgénico concluye resultados muy alarmantes.	A new study on transgenic maize concludes alarming results.
Permítanme dar el ejemplo de un cultivo: el maíz.	Let me give an example of one crop: maize.
Mezclarlos con las cebolletas, los tomates, el maíz y las alubias.	Combine them with the spring onions, tomatoes, corn and beans.
No... los tomates están aquí y el maíz esta aquí.	No... tomatoes are over here, and corn is over here.
Y en Kenia, el maíz alcanzó un valor 55% superior al de 2010.	In Kenya, maize reached a value 55% higher than 2010.
Cortar la calabaza, la remolacha y el maíz en trozos pequeños.	Cut the pumpkin, beetroot and sweetcorn into bit-size pieces.
¿Le gusta... ¿te gusta el maíz en la mazorca?	Do you like... do you like corn on the cob?
Mucha gente no sabe todavía qué es el maíz transgénico.	Many people don't know what transgenic maize is yet.
En Europa Central, el maíz se conoce principalmente como alimento para animales.	In Central Europe, corn is mainly known as animal feed.
Necesitamos más. usar productos diferentes que simplemente el maíz.	We need more—to use different products than just corn.