míster

Popularity

500+ learners.

Hubo reacción del Isan Group y, aunque la Ticinia Novara hubiese marcado 5 goles más, los 2 tantos firmados por Luca Piscitello y Andrea Vendemiati significaron una pequeña satisfacción para el míster Parise.	The reaction Isan Group there has been and although the Ticinia Novara has scored 5 more goals, 2 goals scored by Luca and Andrea Piscitello Vendemiati were a little satisfaction for coach Parise.
Al regreso de los vestidores, el Míster cambió sus planes y pasó, con la entrada de Diop y de Keita, a un esquema 4-2-3-1.	In the second half, Jardim made changes with Diop and Keita, shifting to a 4-2-3-1 pattern, with Jovetic testing Buffon twice.
Ha sido un año duro como dijo el míster, pero hemos cumplido los objetivos y estamos muy felices.	As the boss says, it's been a tough year but we have achieved our objectives and we're very happy.
Espero rendir a un buen nivel para que el míster crea que soy una pieza necesaria en este equipo.	I hope to perform at a good level so that the coach believes that I am a necessary piece in this team.
Pero el míster me ha convencido de que el único modo de parar estos robos es instalar un sistema de seguridad.	But the coach here had just convinced me that the ONLY way to stop all these thefts... is to install a complete security system.
Deje que el míster haga lo que sabe hacer. Y usted... Bueno, usted haga lo que sea que hace por aquí.	Now, you let the coach do what he does best... and youwell, you just do whatever it is you do around here.
Es el míster quien tiene que decidir quién juega en la final y quién no.	It's up to the trainer to decide who plays in the final and who doesn't.
Durante el partido, el míster estuvo gritando instrucciones a sus jugadores desde el borde del campo.	During the game, the coach was shouting instructions to his players from the edge of the field.
El míster [Sir Alex Ferguson] solía desafiarnos en ocasiones.	The gaffer [Sir Alex Ferguson] used to challenge us at times.
El Míster se presentó ante los medios a dos días del viaje a Montpellier.	The manager appeared in front of the media two days from the trip to Montpellier.
El Míster se presentó ante los medios a dos días del viaje a Lille.	The coach appeared in front of the media two days before the trip to Lille.
El Míster se presentó ante los medios a dos días del viaje a Angers.	The coach appeared in front of the media two days before the trip to Angers.
El Míster se presentó ante los medios a dos días de la visita del Bordeaux (J28).	The coach appeared in front of the media two days before the visit from Bordeaux (J28).
El Míster se presentó ante los medios a dos días de la visita del Caen.	The coach appeared in front of the media two days before the reception of Caen.
El Míster se presentó frente a los medios a dos días de la visita del FC Nantes.	The manager appeared in front of the media two days before the visit from FC Nantes.
El Míster se presentó frente a los medios a dos días de la visita del Olympique Lyonais.	The coach presented himself in front of the media two days before the visit from Lyon.
El Míster se presentó en conferencia de prensa a dos días de la visita del Reims (J32). Fragmentos.	The coach appeared in a press conference two days before the reception of Reims (J32); here are the excerpts.
El Míster se presentó en conferencia de prensa, a dos días previo al viaje a Nîmes (J36). Fragmentos.	Leonardo Jardim went to a press conference two days before the trip to Nîmes (J36); here are the excerpts.
El Míster se expresó en conferencia de prensa a 2 días del viaje a Rennes (J34). Fragmentos.	The coach spoke at a press conference at 2 days of the trip to Rennes (matchday 34); here are the excerpts.
El Míster se presentó ante los medios a dos días del encuentro ante el PSG (J33). Fragmentos.	The coach spoke to the media two days before the match against PSG (matchday 33); here are the excerpts.