luto

Popularity

5,000+ learners.

Llegamos a la hora de perder, llanto y el luto.	We come to the time of losing, weeping and mourning.
Pero ahora se ha ido y no creo en el luto.	But he's gone now and I don't believe in grief.
Este día es aceptado observar el luto y el puesto riguroso.	This day it is accepted to observe mourning and a strict post.
Este tipo lleva inmerso en el luto durante los últimos diez años.	This guy has been immersed in grief for the last ten years.
¿Por qué dijó Joab a David que dejará el luto por Absalón?	Why did Joab tell David to stop mourning for Absalom?
Similitudes entre el luto y la adolescencia.	Similarities between mourning and adolescence.
Estas hostilidades siembran una vez más la desolación y el luto en el país.	These hostilities once again spread desolation and grief in the country.
Entonces, si no le importa, me gustaría tener tiempo para el luto.	Then if you don't mind, I'd really like some time to grieve.
Tienes que dejar de esconderte en la sombra de la pena y el luto.	You have to stop hiding in the shadow of grief and mourning.
La aflicción y el luto están muy relacionados entre sí.	Grief and mourning are closely related.
Era un experto en el luto.	He was an expert in grieving.
Estos millones ahora están de luto, pero el luto no durará para siempre.	These millions are now mourning. But they will not mourn forever.
La gente en los siglos XVIII y XIX llevaba joyas de hematita durante el luto.	People in the eighteenth and nineteenth centuries wore Hematite Jewelry during mourning.
Ellos lloran por ti con la angustia de alma y con el luto amargo.	They will weep over you with anguish of soul and with bitter mourning.
¿Irás a ver a un consejero para el luto?	Will you go to a grief counselor?
La realidad de la pérdida: consideraciones sobre el luto y el examen de la realidad.	The reality of loss: considerations on grief and reality testing.
Cada cultura tiene sus propias tradiciones, rituales y formas de expresar el dolor y el luto.	Each culture has its own traditions, rituals and ways of expressing grief and mourning.
Sí, el luto me sienta bien, ¿no?	Yes, mourning becomes me, doesn't it?
Me dijo que el luto duró desde el primer shock, shock, incredulidad y tragedia.	He told me that mourning lasted from the first shock, shock, disbelief, and tragedy.
En este sumario se definen primero las interpretaciones de la aflicción, el duelo y el luto.	This summary first defines the constructs of grief, bereavement, and mourning.