el lori

Traductor
Ejemplos

En cautiverio, el Lori Rojo pone 1 o 2 camadas al año.	In captivity, the Red Lory puts 1 or 2 litters per year.
El Lori Cardenal es exclusivamente vegetariano.	The Cardinal Lory is exclusively vegetarian.
En avicultura el Lori Estriado se ha convertido en una de las especies más raras.	In aviculture the Striated Lorikeet It has become one of the rarest species.
El Lori de Stephen es omnivoro, consume néctar, polen y fruto de una amplia variedad de plantas.	The Stephen's Lorikeet is omnivore, consumes nectar, pollen and fruits of a wide variety of plants.
El Lori Ultramar (Vini ultramarina) tiene una longitud de 18 cm. y un peso aproximado de 35 gramos.	The Ultramarine Lorikeet (Vini ultramarina) has a length of 18 cm. and an approximate weight of 35 g.
Probablemente el Lori de Seram seguirá siendo siempre un especimen raro en el mundo de las aves.	Probably the Blue-eared Lory It will always remain a rare specimen in the world of birds.
En su hábitat natural, el Lori Rojo se alimentan de néctar, polen, frutos e insectos de manera ocasional.	In their natural habitat, the Red Lory feed of nectar, pollen, fruits and insects of fashion casual.
El Lori de Biak (Trichoglossus rosenbergii) es muy similar al Trichoglossus haematodus, pero con un azul más fuerte en la cabeza.	The Shawl-collared Lorikeet (Trichoglossus rosenbergii) is very similar to the Trichoglossus haematodus, but with a stronger blue in the head.
El Lori de Goldie tienen un esquema bastante similar al de todos los lori, es decir, son casi exclusivamente vegetarianos.	The Goldie's Lorikeet they have a scheme rather similar to all the lori, namely, they are almost exclusively vegetarian.
El Lori Solitario (Phigys solitarius) tiene una longitud aproximada de 20 cm. y un peso que oscila entre 75 y 85 gramos.	The Collared Lory (Phigys solitarius) has an approximate length of 20 cm. and a weight ranging between 75 and 85 g.
Observados en Scheffleras, a menudo en compañía de otras especies, con los mismos gustos alimenticios, como el Lori Montano Grande (Neopsittacus musschenbroekii).	Observed in Scheffleras, often in the company of other species, with the same food taste, as the Yellow-billed Lorikeet (Neopsittacus musschenbroekii).
Sin embargo, se puede suponer que el Lori Rojo adopta una forma de anidación muy similar a la de otros loris.	However, It can be assumed that the Red Lory It takes a form of very similar to that of other nesting Loris.
El Lori de Goldie se distribuye principalmente por los bosques primarios, bosques de montaña y eucaliptos entre 1.000 y 2.200 metros de altitud.	The Goldie's Lorikeet It is distributed mainly by primary forests, mountain forests and eucalyptus between 1.000 and 2.200 meters above sea level.
También se cree que se alimentan de semillas como parte regular de su dieta, mientras que el Lori Montano Chico se limita únicamente al néctar.	It is also thought that feed on seeds as part regular your diet, while the Orange-billed Lorikeet It is confined to nectar.
Encontrados en parejas o en bandadas de 15 o más miembros, congregándose en las copas de los árboles en flor con otros loritos Charmosyna, incluyendo el Lori de Josefina.	Found in pairs or flocks of 15 or more members, uniting in the tops of trees in flower with others Charmosyna lorikeets, including the Josephine's Lorikeet.
Los Lori de Seram pueden confundirse con otras especies del género Eos, pero en su área de distribución, solo el Lori Rojo (Eos Bornea) muestra similitud de caracteres.	The Blue-eared Lory EOS can be mistaken for other species of the genus, but in its area of distribution, only the Red Lory (Eos Bornea) shows similarity of characters.
Se alimenta de polen, néctar, flores, frutos y semillas, aunque cree que son menos dependientes de las semillas como parte regular de su dieta que el Lori Montano Grande.	It feeds on pollen, nectar, flowers, fruits and seeds, Although he believes that they are less dependent on seeds as part regular your diet than the Yellow-billed Lorikeet.
El Lori de Stephen se limita a Isla Henderson en las Islas Pitcairn, una pequeña isla deshabitada y circundada de acantilados de caliza de origen coralino, en la zona centro-sur del Océano Pacífico.	The Stephen's Lorikeet is limited to Henderson island in the Pitcairn Islands, a small island uninhabited and surrounded of coral limestone cliffs, in the South-Central area of the Pacific Ocean.
El Lori de Biak tiene una sola pequeña población, que se aprecia estar disminuyendo como resultado de la pérdida y degradación de los bosques, por la agricultura y la tala de subsistencia y quizás también por la captura para el comercio.	The Shawl-collared Lorikeet has a single small population, that can be seen to be decreasing as a result of the loss and degradation of forests, by agriculture and logging subsistence and perhaps also for the capture for trade.
El Lori Gárrulo, sin embargo, es muy agresivo con otras aves.	The Chattering Lory, However, is very aggressive with other birds.