ligamento

Popularity

500+ learners.

Una lesión común que vemos es el ligamento cruzado anterior (LCA).	A common injury that we see is the anterior cruciate ligament (ACL).
Por favor dime que no es un desgarro en el ligamento iliolumbar.	Please tell me it's not a tear in the iliolumbar ligament.
Es el ligamento más fuerte en la rodilla.	It is the strongest ligament in the knee.
Por favor, que no sea un desgarro en el ligamento ilio-lumbar.	Please tell me it's not a tear in the iliolumbar ligament.
A menudo, se usa un injerto de tendón para reconstruir el ligamento desgarrado.	Often, a graft made of tendon is used to reconstruct the torn ligament.
Este estudio crea mejores imágenes de los tejidos blandos, como el ligamento cruzado anterior.	This study creates better images of soft tissues like the anterior cruciate ligament.
Con esta lesión, el ligamento principal del dedo pulgar se estira o se rompe.	With this injury, the main ligament in your thumb is stretched or torn.
Una ruptura completa se produce cuando todo el ligamento se rompe en dos pedazos.	A complete tear occurs when the entire ligament is torn into two pieces.
¿Para qué sirve el ligamento cruzado anterior?	What is the anterior cruciate ligament for?
Los puntos 3D protegen el ligamento del tendón de Aquiles y el área del maléolo.	The 3D.Dots protect the Achilles tendon ligament and the malleolus area.
Es el ligamento lateral.	It is the lateral ligament.
Se abre el ligamento carpiano, lo cual libera el nervio medio.	The carpal ligament will be opened. This will free the median nerve.
El ligamento colateral medial se lesiona más a menudo que el ligamento colateral lateral.	The medial collateral ligament is injured more often than the lateral collateral ligament.
Una ruptura completa del LCP ocurre cuando el ligamento completo se rompe en dos pedazos.	A complete PCL tear occurs when the entire ligament is torn into two pieces.
El domingo sufrió una lesión en el ligamento cruzado anterior de su rodilla derecha.	On Sunday he suffered an injury to the anterior cruciate ligament of his right knee.
Una ruptura completa del LCA se produce cuando todo el ligamento se rompe en dos pedazos.	A complete ACL tear occurs when the entire ligament is torn into two pieces.
Ligamentos: principalmente los ligamentos colaterales cubital y radial y el ligamento anular del radio.	Ligaments: principally the radial and ulnar collateral ligaments and the annular ligament of the radius.
Soy un deportista joven y se me ha roto el ligamento cruzado de la rodilla.	I am a young sports person and the cruciate ligament in my knee has ruptured.
Es fácil excederse y terminar con un desgarro muscular o con un esguince en el ligamento.	It is easy to overdo it and end up with a torn muscle or sprained ligament.
Luego, el cirujano cortará el ligamento transverso del carpo para aliviar la presión en el nervio mediano.	Then your surgeon will cut the carpal transverse ligament to ease the pressure on the median nerve.