lagrimeo

weeping

tearing

Popularity

500+ learners.

En los casos de conjuntivitis alérgica, la picazón y el lagrimeo son los síntomas más frecuentes.	Itchiness and tearing are common with allergic conjunctivitis.
Existen también limpiadores para usos específicos como los destinados a controlar el lagrimeo abundante o disminuir las manchas que las lágrimas provocan en los pelos.	There are also special–purpose cleaners such as those for controlling a heavy watering or decreasing the stains that tears cause in the hair.
En el segundo caso el lagrimeo se acompaña habitualmente de otros síntomas (la tos, la subida de la temperatura, la separación de la nariz y semejante).	In the second case dacryagogue usually is followed by other symptoms (cough, temperature increase, allocations from a nose, etc.).
La clemastina se usa para aliviar la fiebre del heno y los síntomas de alergia, como los estornudos; la secreción nasal; y el enrojecimiento, la comezón y el lagrimeo de ojos.	Clemastine is used to relieve hay fever and allergy symptoms, including sneezing; runny nose; and red, itchy, tearing eyes.
Antes del examen, le aplicarán gotas oftálmicas anestésicas con el fin de evitar el lagrimeo de los ojos, debido a la irritación causada por las tiras de papel.	Before the test, you will be given numbing eye drops to prevent your eyes from tearing due to irritation from the paper strips.
La clemastina se usa para aliviar la fiebre del heno y los síntomas de alergia, como los estornudos; la secreción nasal; y el enrojecimiento, la comezón y el lagrimeo de ojos.	Why is this medication prescribed? Clemastine is used to relieve hay fever and allergy symptoms, including sneezing; runny nose; and red, itchy, tearing eyes.
El lagrimeo puede persistir por un tiempo después del procedimiento debido a inflamación normal.	Tearing may persist for a time after the procedure due to normal post-operative swelling.
El lagrimeo rara vez es una urgencia.	Tearing is rarely an emergency.
El lagrimeo abundante — no tal problema serio, pero además y no el motivo de negarse a la visita al veterinario.	Plentiful dacryagogue—not such serious problem, but thus and not an occasion to refuse visit to the veterinarian.
Evita el lagrimeo y reduce las inflamaciones de los ojos.	It avoids eye watering and reduces inflammation of the eyes.
Evita el lagrimeo y reduce las inflamaciones de los ojos.	It avoid eye watering and reduces inflammation of the eyes.
A veces el lagrimeo es causado por una reacción alérgica.	Sometimes watery eyes are caused by an allergic reaction.
El antibiótico más común que se receta para el lagrimeo es tobramicina.	The most common antibiotic prescribed for watery eyes is tobramycin.
Si el lagrimeo persiste, ve a un doctor.	If your watery eyes persist, see a doctor.
En los casos de conjuntivitis alérgica, la picazón y el lagrimeo son síntomas frecuentes.	In cases of allergic conjunctivitis, itchiness and tearing are common symptoms.
¿Qué parece ayudar a detener el lagrimeo?	What seems to help stop the tearing?
Habla con tu doctor acerca de antihistamínicos para el lagrimeo causado por alergias.	Talk to your doctor about antihistamine for watery eyes caused by allergies.
En los adultos, el lagrimeo crónico puede ser un síntoma de un conducto bloqueado.	In adults, chronic tearing may be a sign of a blocked duct.
Emplear lágrimas artificiales para reemplazar el lagrimeo normal y evitar la resequedad de los ojos.	Use artificial tears to replace normal tearing and prevent drying of the eyes.
El médico fijará el tratamiento depende de la causa que ha llamado el lagrimeo.	The doctor will appoint treatment depending on the reason which caused dacryagogue.