el lago de atitlan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

De ahí sigo ruta hacia el Lago de Atitlán.	From there I go towards the Lake of Atitlán.
Pixabaj en tiempos normales, posee una belleza natural sin igual por el Lago de Atitlán.	Pixabaj in normal times possesses a natural beauty unsurpassed around Lake Atitlán.
En la tarde, traslado a través del altiplano central hacia el lago de Atitlán.	In the afternoon, transportation to the central highland towards Lake Atitlan.
La salida del sol sobre el volcán San Pedro en el Lago de Atitlán, Guatemala.	Sunrise over the volcano of San Pedro at the Atitlan Lake, Guatemela.
El lago de Atitlán es bello, un lago idílico en el altiplano de Guatemala.	Lake Atitlán is a beautiful, idyllic lake in the mountain highlands of Guatemala.
Sin embargo, el Lago de Atitlán sostiene a Pedro y su familia, y está agradecido.	Nonetheless, Lake Atitlán provides for Pedro and his family, and he is grateful.
Como destinos de belleza natural se encuentra el lago de Atitlán y Semuc Champey.	Natural beauty destinations include locations such as Lake Atitlan and Semuc Champey.
Informe Final: Diagnóstico sobre la Navegación en el Lago de Atitlán, Área de Usos Múltiples.	Final report: Analysis of Navigation on Lake Atitlán, Multiple Use Area.
Para más información sobre los tours en el Lago de Atitlán, por favor haga clic debajo.	For more information, please click on the link below.
Situado en el Lago de Atitlán, cerca de la ciudad de Panajachel (1 km de la ciudad), en Guatemala.	Located at Lake Atitlan near the town of Panajachel (1 km from town), in Guatemala.
Se logró obtener el documento final con el Diagnóstico sobre la Navegación en el Lago de Atitlán.	Obtained the final document of the analysis of navigation on Lake Atitlán.
Ubicado entre imponentes volcanes, el lago de Atitlán en Guatemala es descrito como uno de los lagos más bellos del mundo.	Nestled among towering volcanoes, Guatemala's Lake Atitlan is often described as one of the world's most beautiful lakes.
Aún en el lago de Atitlán, Santiago Atitlán está a media hora de camino en lancha de San Pedro y San Juan.	Even on Lake Atitlán, Santiago Atitlán is separated by a half hour boat ride from San Pedro and San Juan.
Méndez mencionó que entre los compromisos del municipio está cuidar y preservar el Lago de Atitlán, un importante recurso hídrico del país.	Méndez mentioned that the care and preservation of Lake Atitlan is among the commitments of the municipality, an important water resource of the country.
Descubre la sorprendente belleza natural que rodea el lago de Atitlán, la región que imaginan los viajeros más soñadores cuando piensan en Guatemala.	Discover the staggering natural beauty that surrounds Lake Atitlan, the most dreamy region travellers think about when imagining their trip to Guatemala.
Es una combinación perfecta de bellezas naturales como el lago de Atitlán y de tradiciones como el mercado de Chichicastenango, famoso por su colorido.	It is a perfect combination of natural beauties such as Lake Atitlan and traditions such as the Chichicastenango market, famous for its colourful.
MayAchik es un hotel ecológico ubicado en San Juan La Laguna en el Lago de Atitlán, donde puedes disfrutar un retiro pacífico en un ambiente natural.	MayAchik is an eco-hotel located in San Juan La Laguna, Lake Atitlan where you can enjoy a peaceful retreat in a natural environment.
Será reunido en su hotel por nuestro chofer y guía de aventura y llevado a que comience la caminata sobre el Lago de Atitlán.	You are met by your guide for a nice hike along the shores of the beautiful Lake Atitlan.
Una vez en Panajachel, subiremos a un barco para cruzar el Lago de Atitlán y visitar Santiago Atitlán, donde lo aprenderás todo sobre San Maximón.	Once in Panajachel, hop onto a boat to cross Lake Atitlan and visit Santiago Atitlan, where you will learn all about the local Saint Maximon.
El Lago de Atitlán se encuentra rodeado de sus tres volcanes; Tolimán, Atitlán y San Pedro y es uno de los sitios naturales más famosos de Guatemala.	Lake Atitlan with its three towering volcanoes El Tolimán, Atitlán, and San Pedro is one of Guatemala's most famous natural attractions.