el lag

Traductor
Ejemplos

Un gran juego, y mejorado después de sus primeros problemas con el lag.	A great game, and improved after its first problems with lag.
Eliminar el lag cuando añadir los signos diacríticos.	Eliminated lag when adding diacritics.
Incluso el lag construcción detrás de la impresión visual y buscando un poco difícil de error.	Even the construction lag behind the visual impression and just looking for some hard to mistake.
Las estructuras silenciosas son diseños recomendables para las trampas, un hogar tranquilo o para reducir el lag producido por sonido.	Silent structures are desirable for traps, peaceful homes, and for reducing lag produced by sound.
En el siguiente vídeo he aplaudido un par de veces para probar el lag de sonido de la cámara.	In the following video i do some claps to test the sound lag of the camera.
Después de realizar estos ajustes, Sus juegos no van a tener problemas con el lag, tartamudeo o el bloqueo del ratón.	After you make these settings, Your games will not have problems with lag, stuttering or mouse lock.
NVIDIA G-SYNC para los monitores que cuentan con la tecnología revolucionaria de NVIDIA que elimina el lagrimeode la pantalla al mismo tiempo que reduce el lag de entrada.	NVIDIA G-SYNC monitors feature revolutionary NVIDIA technology that eliminates screen tearing while also reducing input lag.
El antiguo programa de instalación no funcionan bien, ya que hubo problemas con el lag, así como ser inadecuados para su uso con una granja de renderizado.	The old setup did not work well as there were problems with lag, as well as it being unsuitable for use with a renderfarm.
Libera las velocidades de fotogramas más altas disponibles, minimiza el lag y despídete del desenfoque por movimiento para tomar la delantera en juegos de disparo en primera persona, de carreras, de estrategia en tiempo real y de deportes.	Unlock the highest frame rates available, decimate lag and say goodbye to motion blur to gain the upper hand in first person shooters, racers, real-time strategy and sports titles.
El lag off-line no lo aguantaríamos.	We would not stand off-line lag.
Lag El LAG es una demora excesiva entre el envío de un mensaje desde el cliente y la respuesta correspondiente del servidor.	Lag LAG is an excessive delay between sending a message from the client and the answer of the server.
El juego tiene buena velocidad, pero existe un problema importante para este título en particular: El lag de audio del emulador, mas el propio lag de audio que agrega Android hacen que este tipo de juegos sean difíciles de jugar correctamente.	The game runs with good performance, but there is a problem: Audio lag of emulator, plus the android self sound lag make this kind of games hard to play correctly.
Esto ayuda a reducir el lag asociado con los dispositivos Wi-Fi más lentos.	This helps to reduce the lag associated with slower Wi-Fi devices.
El modo online funciona de forma correcta y el lag que sufre el juego es mínimo.	Online mode works correctly and the lag that suffers the game is minimal.
Si encuentras el lag demasiado molesto, entonces sí, actualiza. Vale la pena por 35 dólares.	If you're finding the lag and buffering annoying, then yes, the $35 is worth it.
He recibido algunos comentarios sobre este vídeo, por que el lag de sonido del mismo es muy notorio.	I get some commentaries about this video, because there is a notorious lag on the sound.
Si bien este no es necesariamente el caso para todas las aplicaciones y depende de cómo esté programado, los desarrolladores deberán tener en cuenta el lag potencial al diseñar la aplicación.	While this is not necessarily the case for all apps and depends on how each one is programmed, developers will need to take the potential for lag into account while designing the application.
DALnet fue fundada en Julio de 1994, (el día exacto coincidió con el cumpleaños de dalvenjah) como una red alternativa de IRC para evitar el lag, netsplits y takeovers en EFnet.	DALnet was founded on July 1994, (the exact day happens to match dalvenjah's birthday) as an alternative IRC network in order to get away from the lag, netsplits and takeovers on EFnet.
El LAG Michel Haumont Signature viene con un caso LAG.	The LAG Michel Haumont Signature comes with a LAG case.
El Lag Roxane Standard 1000 que hizo en Corea.	The Lag Roxane 1000 Standard was made in Korea.