el lado de la calle

Traductor
Ejemplos

En el lado de la calle, hay una piscina y una terraza.	On the street side, there is the swimming pool and a terrace.
El apartamento está en el lado de la calle.	The apartment is on the street side.
Luego tú atraviesas el callejón hacia el lado de la calle.	Then you run through that alley and reach the street.
Estábamos en el lado de la calle, pero tranquilo por la noche.	We were on the street side but it was quiet at night.
He dormido en los coches en el lado de la calle; era preferible.	I've slept in cars on the side of the road; it was preferable.
Incluso las rocas en el lado de la calle se vieron afectadas por su dolor.	Even rocks on the side of the street were affected by his pain.
Para algunos puede requerir andar literalmente por el lado de la calle.	It might literally involve walking on a different side of the street.
Los olivos de hasta 700 años de edad adornan el lado de la calle.	Olive trees up to 700 years old adorn the side of the fairway.
Está en el lado de la calle.	The apartment is on the street side.
El apartamento se encuentra entre el lado de la calle y el lado del patio.	The apartment is between the street side and the court side.
Por el lado de la calle hay un espacio de estacionamiento previsto para dos coches.	There is a parking place on the front provided for two cars.
Los baños en el lado de la calle 18 del parque inspiraron comentarios más chistosos.	The restrooms on the 18th Street side of the park inspired funnier comments.
Xena monta sobre Argo, manteniéndose en el lado de la calle con edificios.	Xena is riding Argo, staying to one side of the street close to the buildings.
Yo cubriré el lado de la calle.	I'll take the street side.
Lástima que las ventanas en el lado de la calle no se aíslan bien!	Pity that the windows on the street side are not well insulated!
Poner el océano en el lado de la calle y nunca me han dejado el apartamento.	Put the ocean on that side of the street and I would never have left the apartment.
El apartamento es muy luminoso y soleado, las ventanas se encuentran en el lado de la calle del edificio.	The apartment is very bright, sunny, windows are on the street side of the building.
Los partidarios pueden entrar en fácilmente el templo como está simplemente por el lado de la calle.	Devotees' can easily get into the temple as it is just by the side of the street.
En el lado de la calle que toca a la muralla encontramos 24 casitas pintadas de llamativos colores.	On the side of the street turn to the wall are 24 small houses painted with bright colors.
En la esquina de la calle 8th con Maple (la entrada está en el lado de la calle Maple)	On the corner of 8th and Maple (with the entrance on the Maple side)