el la dejo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un par de semanas después, el la dejo.	Couple weeks later, he dumped her.
El la dejo por una mujer diez años mas joven que ella.	He left her for a younger woman ten years ago.
El la dejo por su mejor amiga, se caso, tuvo hijos y recientemente se divorcio.	He left my wife for her best friend, got married, had children and has now recently divorced.
El la dejo para así unirse a HELLOWEEN, banda que se convertiría en una de las más populares y respetadas dentro del Heavy Metal de todos los tiempos.	He left in order to join HELLOWEEN a band who would become one of the most popular and respected Heavy Metal groups of all time.
Ella es nuestra amiga y él la dejó sin nada.	She's our friend and he left her with nothing.
Lo estaba hasta que él la dejó fuera del vídeo.	She was till he iced her out the video.
Él la dejó entonces para hacer como ella satisfizo.	He left her then to do as she pleased.
No, él la dejó. Ahora, lo que dijo fue...	No, he dumped her. Now, what he said was...
Cuando se lo dijo a su novio, él la dejó.	When she told her boyfriend, he left.
Después de la inauguración él la dejó, y se separaron.	After the opening he split, and left her alone.
Se separaron hace seis meses, él la dejó.	They broke up six months ago, he left her.
Los resultados no fueron perfectos así que, él la dejó.	The results weren't perfect, so he dumped her.
Ya le dije, él la dejó debido a eso.	I told you, he left her because of that.
¿Así que él la dejó en el ascensor?	So he just left her in the elevator?
Creemos que huyó, o él la dejó ir.	We think she got away or he let her go.
Él la dejó justo después de que vine a trabajar para ella.	He left her just after I came to work for her.
Él la dejó embarazada cuando tenía 16 años.	He got her pregnant when she was 16.
Ella lo hizo y él la dejó una semana más tarde.	And she did it. He then dumped her a week later.
Gavin no lo quería, pero usted sí, así que él la dejó.	Gavin didn't want it but you did, so he left you.
Como dije, él la dejó hace un año.	Like I said, he moved out a year ago.