lóbulo

Resonancia magnética de un HH en el lóbulo derecho.	Magnetic resonance image of a HH in the right lobe.
Bueno, en su caso, en el lóbulo occipital, justo aquí.	Well, in her case, to the occipital lobe right here.
Tiene una cicatriz en el lóbulo de la oreja derecha.	He has a scar on the right ear lobe.
Fibrobroncoscopia con mucosa inflamatoria en el lóbulo superior izquierdo.	Bronchoscopy demonstrated inflammatory mucosa in the left upper lobe.
Es posible que sientas algo de dolor en el lóbulo frontal.	You may feel some pain in your frontal lobe.
Los patrones neuronales en el lóbulo temporal están regresando a la normalidad.	The neural patterns in the temporal lobe are returning to baseline.
Después con el lóbulo izquierdo, empezando por la vena hepática media.	So, the left lobe, starting at the middle hepatic vein.
Tienes el lóbulo frontal dañado por el accidente.	You have frontal lobe damage from the accident.
El PR15ECE tiene un corte en el lóbulo inferior del cuerpo.	The PR15ECE has a cutaway on the lower bout of the body.
La radiografía de tórax mostraba una opacidad en el lóbulo inferior derecho (LID).	Chest radiograph revealed an opacity in the right lower lobe (RLL).
Este es el lóbulo temporal del cerebro.	This is the temporal lobe of the brain.
Ahora, generalmente empieza por el lóbulo frontal.	Now, normally it starts in the frontal lobe.
Su pensamiento es su memoria en el lóbulo fronterizo.	Your memory is thought to be in the frontal lobe.
Tenemos el lóbulo occipital, para que podamos ver el mundo.	We've got the occipital lobe so we can actually see the world.
Las funciones ejecutivas se encuentran principalmente en el lóbulo frontal del cerebro.	Executive functions are located primarily in the frontal lobe of the brain.
Tanto el lóbulo derecho como el izquierdo han sido gravemente dañados.	Both the right and left lobes have been severely damaged.
La Rx de tórax mostró infiltrado alveolar en el lóbulo superior izquierdo (LSI).	Chest X-ray revealed alveolar infiltrate in the left upper lobe (LUL).
La segunda parte está localizada en el lóbulo temporal, mostrada aquí.	The second key area is locatedin the temporal lobe, shown right here.
El 3 de agosto me extirparon todo el lóbulo.	On 3 August I had the entire lobe removed.
Estamos aquí en el lóbulo sur de la capa de hielo de Groenlandia.	We're here on the southern lobe of the Greenland ice sheet.