látigo

Nada era más cruel que el látigo romano.	Nothing was more terrible than the Roman scourge.
El rango de frecuencias cubierto va aproximadamente desde 3.4 a 30MHz con el látigo largo.	The covered frequency range is approx. 3.4 to 30MHz with the long whip.
También los zarcillos parecen recordar el látigo de la flagelación.	Also the tendrils seem to recall the whip of the scourging.
Pero el látigo de caucho sirve para mucho más que eso.	But the whip of rubber used for much more than that.
Unirse a Pitufina en la cocina y el látigo hasta deliciosos postres.	Join Smurfette in the kitchen and whip up delectable desserts.
Marx dijo que la revolución necesita el látigo de la contrarrevolución.	Marx said the revolution needs the whip of counter-revolution.
Eso es lo que pasa cuando eres el látigo.	That's what happens when you're the whip.
Y siempre hemos hecho algo con el látigo en nuestro número.	And we've always done something with the bullwhips in our act.
Todos tuvieron la decencia de usar el látigo.	They all had the decency to use the whip.
Ha trocado su guadaña por el látigo del presidio.	It has exchanged its scythe for the prison whip.
Ella rugió y agrietó el látigo en la criatura, pero se agachó.	She roared and cracked the whip at the creature, but it ducked.
Ve a la oficina y trae el látigo.	Go to the office and get the bullwhip.
Me gusta el sonido, Pero no el látigo.	I like the sound, but not the whip.
¿Dónde aprendiste a manejar tan bien el látigo?	Where'd you learn to handle the whip so good?
Hay una teoría interesante sobre el látigo también.	There's an interesting theory regarding the whip, too.
Putin ha azuzado el látigo y todos saltan.	Putin has cracked the whip, and they must all jump.
Marx señaló que la revolución necesita el látigo de la contrarrevolución.	Marx pointed out that the Revolution needs the whip of the counterrevolution.
Aquí es donde el látigo es a ir.	This is where the whip is gonna go.
Los insectos que vuelan - el látigo del verano.	The flying insects - a scourge of summer.
Pero si no confesaba, el látigo se aplicaba con mayor fuerza.	But if he didn't confess, the whip would be applied with greater force.