Jueves Santo

Este es aceite bendecido por un obispo en el jueves santo.	This is oil blessed by a Bishop on Holy Thursday.
Oleo. Este es aceite bendecido por un obispo en el jueves santo.	This is oil blessed by a Bishop on Holy Thursday.
Fue asesinada el jueves santo del año siguiente.	She was murdered the following year on Maundy Thursday.
En París, el jueves santo 30 de marzo de 1820, el Padre Varin le dijo: Bien, entonces es mejor que confiese toda la verdad.	In Paris on Holy Thursday, 30 March 1820, Father Varin told her, Well then, I may as well confess the entire truth.
Como veréis, el jueves santo no es festivo en Barcelona, con lo cual podréis aprovechar para visitar las tiendas e iros de compras si así os apetece.	As you can see, Holy Thrusday is not a holiday in Barcelona, so you can go shopping in Barcelona if you want to.
Esto quiere decir que las tiendas y comercios funcionan el jueves santo, a diferencia del resto de España, por lo que es una buena opción aprovechar ese día para hacer compras.	This means that shops will be opened on Holy Thursday, unlike the rest of Spain, so if you come to Barcelona on thrusday, it is a good option to go shopping.
Durante su episcopado tiende a acrecentar esa devoción entre los fieles, alienta el ejercicio de las Cuarenta horas y la exposición del Santísimo Sacramento, especialmente los días de carnaval y el jueves santo.	During his episcopacy, he sought to increase this devotion among the faithful; he encouraged Forty Hour devotions and the exposition of the Blessed Sacrament, especially on days when the eating of meat was allowed and on Holy Thursday.
El Jueves Santo los Franciscanos tienen un privilegio particular.	On Maundy Thursday the Franciscans have a particular privilege.
El Jueves Santo es nuestro día de un modo particular.	Holy Thursday is in a special way our day.
El Jueves Santo, no se permite celebrar misa sin una congregación.	On Holy Thursday, Mass is not permitted without a congregation.
El inicio del Triduo pascual es el Jueves santo, mañana.	The beginning of the Easter Triduum is Holy Thursday, tomorrow.
El Jueves Santo celebramos la () de la Eucaristía.	Holy Thursday celebrates the () of the Eucharist.
El Jueves santo es la gran fiesta de los presbíteros.	Holy Thursday is the great feast-day of priests.
No hablo de política el Jueves Santo, cariño.	I do not talk politics on holy Thursday, sweetheart.
Juan Pablo II, Carta a los Sacerdotes para el Jueves Santo 1983.	John Paul II, Letter to Priests for Holy Thursday 1983, No.
El Jueves Santo cae el 2 de Mayo de 2013.	Holy Thursday falls on May 2, 2013.
El Jueves Santo cae el 5 de Abril de 2012.	Holy Thursday falls on April 5, 2012.
El Jueves Santo cae el 28 de Marzo de 2013.	Holy Thursday falls on March 28, 2013.
Primera Carta a los Obispos y Sacerdotes por el Jueves Santo (9 de Abril).	First Letter to Bishops and Priests for Holy Thursday (9 Apr.)
Nos hizo recordar que el Jueves Santo hemos lavado a los pies.	He reminded us that on Holy Thursday we washed people's feet.