el jardín amurallado

Traductor
Ejemplos

La piscina cubierta/exterior se encuentra en el jardín amurallado, justo enfrente del spa Ren, cruzando el césped.	The inside/outside pool is located in the walled garden, just across the lawn from the Ren spa.
Emplazado en el jardín amurallado de la entrada y ensolado la vivienda cuenta con un generoso aparcamiento hasta para 4 coches.	Set behind the walled garden the property entrance is terraced with a generous carport with room for up to 4 cars.
Entras a la puerta principal hacia el jardín amurallado con una hermosa piscina privada que es el foco principal del jardín delantero.	You enter the main gate into the walled garden area with a beautiful, private pool which is the main focus of the front garden.
Con las montañas de Connemara como telón de fondo, el jardín amurallado victoriano de la abadía de Kylemore permite que los visitantes se sientan como intrépidos exploradores.	Set against the backdrop of the Connemara mountains, the Victorian walled garden at Kylemore Abbey allows visitors to feel like intrepid explorers.
Contiene muchas características de gran belleza como la casa principal, el Sunken Garden, el jardín amurallado, la Torre del Reloj, el lago y la Biblioteca.	It contains many beautiful features such as the Main House, the Sunken Garden, the Walled Garden, the Clock Tower, the Lake and the Library.
Otro posible factor: El sistema operativo Android, porque no es el jardín amurallado que el IOS de Apple es, a menudo atrae a los amantes del bricolaje bajo el capó.	Another possible factor: The Android OS, because it's not the walled garden that Apple's iOS is, often appeals to those who love tinkering under the hood.
Después de haber explorado el castillo, acércate hasta el jardín amurallado y, si quieres estirar las piernas un poco más, sigue andando un trecho hasta llegar al Castillo de Thomaston.	After you've explored the castle, wander along to the Wall Garden and if you want to stretch your legs a little further, keep going and you'll reach Thomaston Castle.
Por supuesto, un enfoque jardín amurallado crea muchas interrogantes que deben tener acceso, en qué condiciones, por cuánto tiempo, quién debe pagar para mantener y vigilar el jardín amurallado, etc., pero éstos no son insuperables.	Of course, a walled garden approach creates many questions—who should have access, under what conditions, for how long, who should pay to maintain and police the walled garden etc.—but these are not insurmountable.
Explora este idílico rincón de Escocia y sus extensos jardines, bosques y prados ribereños por los que puedes pasear, y admira sus jardines ornamentales como la rocalla, el jardín del patio interior y el jardín amurallado.	Explore this idyllic corner of Scotland with acres of gardens, woodlands and riverside meadows to wander through, alongside the Rockery, the Courtyard Garden and the Walled Garden to admire.
Ofrecen muchas más caras de reloj que el número limitado disponible en el jardín amurallado de la funcionalidad curada del Apple Watch, y puedes configurarlas para que estén siempre encendidas, lo cual es algo que Apple Watch todavía no puede hacer.	They offer many more watch faces than the limited number available in the walled garden of the Apple Watch's curated functionality, and you can set them for always-on viewing, which is something the Apple Watch can't yet do.
El jardín amurallado y usted puede conseguir sus coches.	The garden is walled and you may get your cars.
El jardín amurallado es muy tranquilo y con sombra.	The walled garden is very peaceful and shady.